Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 19 juli 1855, sida 2

Anrikeg Nyheter. Götheborg. Från Köpenhamn skrilves den 15 dennes tili Öresundsposten: De svenska karantänsauktoriteterna hafva åter uppfört ett föga uppbyggligt spektakel. Den ena dagen Hamburg förklaradt misstänkt, derför att en sjöman på ett fartyg derstädes icke allidit i kolera; den andra dagen bannlysningen, sör öfrigt fullkomligt i sin ordning, tillbakakallad och misstaget ossiciellt erkandt! Om jag icke misstager mig, har det varit på vippen att vi skulle få Köpenhamn hastigt och lustigt inkastadt i samma fördömelse som Hamburg (åtminstone för en kort tid på försök!) Afven har hade nemligen för några dagar sedan spridt sig ryktet om at! en man dött i kolera ombord på ett från Danzig hitkommet fartyg och detta rykte vann snart vidare fart, sedan en viss officiell, icke-dansk person haft den båtisen att på ett offentligt ställe för flera personer yttra att fyra man ombord på nämnde fartyg aflidit; en kungörelse från polisens sida har imellertid i grefvens tid upplyst om rätta förhållandet, som är att den misstänkte sjömannen alldeles icke haft någon kolera, och utsigten för t. ex. konsul Gram att åter komma till sin reguliera inkomst för sundhetspa:s af en 100 rdr om dagen har således för denna gång lyckligtvis totalt gått i förmörkelse. I sammanhang härmed torde det ej vara ur vägen att omtala hvad som genom trovärdiga resande blifvit oss meddeladt. Vid samma tillfälle som svenska vicekonsuln i Hamburg afgaf sin famösa rapport, om ett kolerasalls inträffande i Hamburg, hvilken rapport beredde en hel hop oskyldiga resande nöjet af flera dagars karantän — gjorde åtskilliga svenskar be sök hos samme konsul, för att af honom erhålla bestämdt besked huruvida de kunde våga gå öfver tiil Sverge, utan att riskera karan