Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 november 1854, sida 2

Lag för emigrantsartyg i Förenta Staterna. Då denna tidning så ofta behandlat frågan om de lämpligaste reselinier för utvandrare från Sverge, och då man med grämelse måst emottaga berättelser om den otillbörliga behandling, hvarför emigranter härifrån blifvit utsatta, hufvudsakligen på linien öfver Liverpool, är det med sagnad vi förnummit, att Förenta Staternas regering begynt behjerta dessa upprörande förhållanden, och att en början är gjord till en bättre ordning. Vi meddela i detta hänseende följande uppsats ur -Bremer Handelsblatt, hvari man ånyo finner bekräftade de uppgifter en för red. bekant bresskrifvare under sistl. sommar lemnade rörande sin öfverfart på ett fartyg från Liverpool till Newyork. Den tyska tidningens uppsats lyder sålunda: Förenta Staternas senat har under den 7 December sistl. år nedsatt en kommitts, för att undersöka orsakerna till och mängden af de på utvandrarefartyg förekommande sjukdomar och dödsfall samt för att pröfva om och hvilka ändringar kunna vara erforderliga i lagstiftningen för ett ändamålsenligare skydd för passagerarnes helsa och lif. Kommitteen har, för att fullgöra det densamma lemnade uppdrag, föranstaltat de mest omfattande efterforskningar, inhemtat yttranden af läkare, köpmän, skeppsredare, tulltjenstemän och föreståndare för välgörenhets-inrättningar samt samlat resultatet i en berättelse, som slutar med följande hemställanden: Det synes lämpligt, att på öfra däcket en plats reserveras och hålles tillgänglig för passagerarne, der de kunna hemta frisk luft och motion. Kan denna plats icke vara tillräckligt stor för att samtidigt begagnas af alla passagerarne, så vore det ändamålsenligt att skilja dem i afdelningar och på så sätt åstadkomma att de alla, om väderleken tillåter det, dagligen åtminstone en gång på bestämda timmar komma i tur. Intet bidrager mera till att bota sjösjukan samt att hålla