Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 5 januari 1854, sida 2

—— — — — — — sloden, hvarpå Ryssarne förstörde deras uppkastade sörskansningar. En korrespondent i Wanderer tillochmed fortäljer, efter ett rykte, för hvilkets tillförlitlighet han dock icke vill gå i borgen, att Omer Pascha med 60,000 man från Widdin-Kalafat framträngt emot Krajova, tillbakafört de ryska förposterna och fattat posto 2 mil från denna stad, hvaraf han troddes senare hafva satt sig i besittning. Deremot förmäles från andra sidan i förutnämnde Augsburgertidning, att turkiska armen omöjligen kan gå anfallsvis till väga i vinter, utan måste inskränka sig till blotta försvaret. Samma tidning påstår, att berättelsen om den för Turkarne lyckliga träslningen emellan kalasat och Krajova endast är en tidningsanka! Meraberörde tidning lemnar, i en skrifvelse från Donau af d. 24 Dec., en särdeles klar och redig öfversigt af de båda armåernas stallningar, styrka och planer, hvilken, oaktadt dess påtagliga partiskhet för Ryssarne, ändå förtjenar meddelas, i synnerhet som det ej gerna kan vara skäl att misstänka riktigheten af uppgifterna rörande sjelfva stallningarne, hvilka alltid äro vigtiga att känna. Turkiska högqvarteret är nu i Rustschuk, der Omer Pascha bor i fåstningskommendantens hus (att han begifvit sig tillbaka till Schumla är således ogrundadt). Den 29,000 man starka, under Mustafa Paschas befäl stående centern af turkiska Donauarmåen är äfven sammandragen i närheten af denna stad. 3400 ligga der i besättning. Under sastningskanonernas skydd befinner sig på stadens södra sida ett befästadt läger med 7000 man. Tätt vid lägret stå 4000 Albanesare. Kavalleriet under Soliman Pascha är förlagdt vid vägen från Rustschuk till Hesargrad, i hvilken sistnämnde stad reserven är inqvarterad. Centern har en förträfflig artilleripark, deribland 2:ne 36:pundiga batterier. Framför fästningen ligger i Donauhamnen en väl utrustad flotilj för ankar. Den turkiska sältherrrn står i oafbruten förbindelse med Konstantinopel. Dagligen komma och gå kurirer, hvilka tillryggalägga denna väg från och till Rustschuk på 4 dagar. Ålven med Donauarmeens öfrige hufvudbesalhafvare underhålles ständig förbindelse, Den yttersta vensta flygeln kommenderas af Selim Poscha, icke att förvexla med kommendanten i Rustschuk, som äfven bär detta namn. På Omer Paschas befallning måste han försvara Kalafat emot sin öfvertygelse. På sin rapport, att denna ställning, i anseende till de dåliga qvarteren och den bristfälliga provianteringen äfvensom de tillfälliga afbrotten i förbindelsen med Widdin, icke kunde bibehållas, skall han hafva bekommit till svar, att Kalafat af moraliska och strategiska skäl måste hålla sig så länge som möjligt. På denna positions befästande arbetades imellertid oförtrutet; förbindelsen med Donauön var bibehållen, deremot den med Widqdia asbruten genom drisis när detta skress. Selim Pascha kommenderar i Widdin, Kalafat och dessa orters omgifningar 36000 man, deribland många Asiater. I Lomu, Rahova och Nikopolis stå andra af 18000 man, äfven hörande till hans flygel. Högra flygeln kommenderas af Halil Pascha och den utgör 45000 man, hvilka äro förlagda längs floden från Lilistria till Mutschin, der Ryssarne gjorde det bekanta försöket att gå öfver Donau. Högqvarteret är i Rassova. Trajani vall från Donau till svarta hafvet försvaras af Ismael Pascha. Turkarnes styrka på den vidt utsträckta Donaulinien utgör, med de i och vid Schumla uppstälda reservtrupperna, 123,000 man. — Ryska Donau-armåen är obetydligt svagare; men Gortschakoff är herre öfver situationen och kan snabbare röra sig och koncentrera sin här der han så finner för nödigt (2). Midt emot turkiska högra flygeln står general Luders med 32,000 man och en förträlflig krigsmateriel. Han har sitt högqvarter i Braila. Centem, 45,000 man stark med högqvarter i Bukarest, står under Gortschakoffs I omedelbara befäl. Venstra ryska flygeln, be