Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 2 september 1852, sida 2

Årsvexten. Andra beråttelsen från Kristianstads lån, af den 14 Augusti: Den i förra berättelsen omnämnda, för vextligheten missgynnande stränga värme, som då under 14 dagars tid gifvit landtmannen anledning till fruktan, fortfor derefter oafbrutet och oförminskad omkring 14 dagar, så att säden i allmänhet i betydlig grad led skada; och först de sista dagarne i nästförflutne Juli månad medförde välgörande regnskurar, hvilka, under sednare tiden något ymzhigare, på samma gång de uppfriskat jorden och upplifvat den nära fördomnade vextligheten, å åtskilliga ställen försvårat inbergningen af den afskurna, tidigt mognade höstrågen. Förhållandet med grödan är visserligen olika på olika ställen i Jänet; men i allmänbet företer sig beträffande: 1:o) Hvetet, som odlas hufvudsakligast å större egendomar, har på en del ställen i de nordvestra orterna blifvit något skadadt af mask, men i allmänbet icke särdeles lidit af torkan. Skörden pågår och afkastningen synes blifva medelmåttig. 2:0) Vinterrågen. Den senast och på högre jord sådda led af den starka värmen, som förorsakade brådmognad, och mjöldrygor hafva på de flesta ställen bildats. Skörden var börjad innan regn föll; men till större delen har säden stått ute afskuren under de på senare tiden ofta