Clara-bilden, af Henrik Conscience. Öfvers. af G,—n. V. (Forts. sr. N:o 62.) — Vi ämnade i ögonblicket gå till hvila, Calisto, svarade gresvinnan i det hon steg upp och sattade ett ljus. — Jag förstår icke, anmärkte grefven. men det år likväl besynnerligt, att i afton ingen i huset tycks vilja gå till sängs. Domingo t. ex. som eljest vanligen sofver och snarkar redan klockan nio, upptänker i dag alla möjliga förevändningar för att få vaka ånda till midnatten; allt år dock i ordning till resan ånda sedan i dag på morgonen. Grefvinnan svarade intet på denna anmårkning; hon tycktas vilja undvika ett längre samtal med grefven. — Nåvål Calisto, sade hon, i det hon lade handen på låset till sin sängkammardörr, jag skall genast följa ert råd och försöka sofva, om det år mig möjligt. Utan sorgliga kåns