Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 29 augusti 1850, sida 1

Episoder från slaget vid Idsted ). Efter Berling. Tidenden. Drabbningen i Poppholz. Morgonen den 24 Juli i solskensvåder begynte danska armens 4 kolonner sitt framryckande, medan en frisk vind gjorde vårmen och dammet någorlunda drågliga. Centern under general Moltke marscherade på allmånna landsvågen till Slesvig. Framför armeen tumlade ryttare sig i låtta skårmytslingar med pistol och sabel, hår och der föllo skott, enskilta fångar inbragtes. På morgonen rastades en lång stund, på det att kolonnerna måtte kunna hålla sig i höjd med hvarandra; folket uppsökte då den smula skugga, som var till finnandes och låg sammanpackadt i tåta klungor rundtomkring i groparne, artillerister och dragoner souragerade i de gröna hafreåkrarne. Fram på förmiddagen, då centerns förtrupper nårmade sig Stenderups skog, syntes det som om fienden hårifrån ville begynna sitt försvar. Tiraljörelden blef liflig, och raskt, som vid en manöver, utvecklade sig danska linien omkring Siverstedbek i en backig nejd, hvilken får ösrigt var lätt åfverskådlig, emedan der icke fanns någon af de vanliga lefvande hårarne. Kompanikolonnerna formerade sig vid sidan af vågen, en sqvadron kavalleri valde sig en .stållning på höjderna, hvarifrån den kunde göra inhuggning, om det behöfdes, artilleriet körde upp, jägarne besatte åloppet, ambulancerne upplanterade sina gröna fanor. Når man talade med soldaterna, hörde man dem blott glådja sig Öfver, att det nu verkligen på allvar skulle bli batalj: 7Ja, vi få nog denna gången ta ett ordentligt tag sade de, medan de sågo om sina gevår, sty eljest skola ju vi gamla karlar nåsta år ut ) Det meddelade inskränker sig till hvad meddelaren antingen sjelf sett eller erfarit af pålitliga ögonvittnen.