Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 2 augusti 1849, sida 2

I I fande de krigförande makternas ställning förefinnes således, såsom man ser, en stor likhet med förhållandena i vintras. Blott i ett och det ganska väsendtligt afseende är, ty värr, rådande en stor åtskillnad, nemligen i stridskrafternas antal. För närvarande torde visserligen de förenade ryska och österrikiska härarne icke vara de ungerska betydligt öfverlägsna, men då man besinnar hvilka ofantliga massor den ryske barbaren kan ytterligare inkasta i Ungern, kan man icke annat än darra för de tappre Magyarernes slutliga öde. Haynau rasar med oaflåtlig grymhet och blodtörst emot invånarne i de trakter, som äro besatte af de österrikiska trupperne. Dagligen afkunna krigsrätterna domar, som lyda på döden genom repet, eller långvarigt fängelse. I brist på bödlar, som vilja utföra blodsdomarne, blifva de lifdömde skjutne i stället för hängde, eller såsom det heter på österrikiska blodsspråket benådade med Pelrer und Blei. 1 jembredd med afrättningarne gå de förfärligaste utpressningar. Vid dessa sednare få isynnerhet Judarne sitta emellan. Så hafva till exempel Judarne i Pesth och Ofen, utom det de betungats med dubbel inqvartering emot de kristne, blifvit ålagde att till kejserliga arwen af egna medel lefverera munderings-persedlar och andra för härens behof nödige effekter till en sådan mängd, att värdet å densamma vid en löslig kalkyl anslås till 2 millioner fl. Dessa persedlar och effekter måSste lefvereras efterhand i terminer med 14 dagars mellanskof, men fullständigt inom sex månader. Fördröjes lefveransen 24 timmar utölver den bestämda tiden, så straffas en sådan försummelse med böter till ett belopp af 500 fl. i klingande mynt. Dertill hafva Judarne i de begge nämnde städer att på 4:de dagen efter derom erhållen befallning lemna armen 100 st. brukbara hästar med deras fulla mundering. — I Pesth har Haynau utfärdat tvenne bloddrypande proklamationer. Ilvarje förbindelse med orebellerner, undandöljandet af vapen eller ammunition samt bärandet af den magyariska republikens kännetecken, bestraffas ögonblickligen med döden. Patrullerne hafva fått order, att hvar de antriffa öfver 10 personer församlade under bar himmel och desse vid första uppmaning icke skingra sig, ögonblickligen gifva eld. Sydslaviska bladen tillskrifva förräderi skulden till Jellachichs sednaste nederlag. En kapten Georgewich, som banen sedermera låtit häkta, skall af kärlek till dottern af en magyarisk major hafva för magyarerne förrådt Jellachichs planer. Ryske generalen Grotenhelm har från högqvarteret Bistritz den 16:de Juli utfärdat en proklamation till Szeklerne, deri han talar om en till dem af Bem från Vasarhely den 10:de Juli aflåten proklamation och stämplar denna såsom cen lögnens produkt, med hvilken Bem velat narra och färleda szeklerne till fortsättandet af den brottsliga kampen emot deras allra nådigaste monark. De uppmanas att nedlägga vapen, då de kunna hoppas på nåd och tillgift. hrotenhelm måtte med vapen ingenting kunna uträtta emot den tappra krigiska Szeklerstammen, emedan han tager sin tillflykt till dylika försonande proklamationer. ÖSTERRIKE. General Uless, som utom, tur, blifvit befordrad till generalfälttygmästare, har utnämnts till chef för generalstaben i Ungern. Att han, säsom nyligen påstods, erhållit IIaynaus befäl bekräftar sig icke. Men på den post, till hvilken han blifvit förflyttad, kommer han att utöfva ett stort inflytande på krigsoperationerne och äfven en viss kontroll öfver Haynau, som man förmodligen icke velat afsätta, för att icke genom det täta ombyet af öfverbefälhafvare i grund förstöra soldaens tillit, men dock funnit för nödigt ställa unler en helsosam uppsigt. FRANKRIKE. Paris d. 25:te. Den sardinska frågan hotar egeringen med nya svårigheter. Sardinien påtås hafva sökt Frankrikes bemedling mellan sig ch Österrike. En Toulonertidning vill veta, att örstärknings-trupper skola öfversändas till Itali—