Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 29 mars 1849, sida 1

Beatrix Roman från Konungadömets tid af Arsene —— Houssaye. (Fri öfversättning.) (Forts. från N:o 73.) — Det är min syster, sade Beatrix häftigt. Men om hon är fri, huru kommer det sig då, att jag ej sett henne? — Kanske vågar hon ej mera gå till en aktris. Har hon några andra vänninnor ? — Hon har en verklig vän, en fattig flicka, som bor nära Saint-Sulpice och graverar noter. Utan tvifvel skulle Marguerite tagit sin tillflykt dit; men vi älska hvarandra för mycket, att hon skulle frukta att komma till mig. Jag måste ock tillstå, att jag för min del är ganska tadelvärd. På fyra å fem månader har jag varit så djupt försänkt i verldslifvets hvirfvel, att jag ej en gång kunnat finna en enda timma, för att gå och tala till henne invid gallret. Man måste också bekänna, att detta sätt att samtala är nog ledsamt. Ack! om endast det vore tillåtet för oss att få omfamna hvarandra, eller, om det ock ej vore mer, öppet se hvarandra. Efter en stunds tystnad sade hon vidare till sln reskamrat: — Har ni märkt, min herre, att ni är i en