Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 1 juli 1847, sida 2

Untages på begärarnUti Gotheborgs llandelsoch Sjosarts-lidning för den 28 i denna månad står att läsa: Det äånglartyget Arvika, på resa från Götheborg till Amäl, påseglat angfartyget Carl IX, stadt på resa från Hult till Cotheborg. MU ånglartyget Arvika icke påseglat Carl IX utan blifvit af detsamma osversegladt, synes bäst deraf, alt Carl IX tagit skada i förstälven och bagbords bog, då deremot Arvika fått stöten tvärs på styrbords långsida invid hjulhuset. Detta bar jag trott mig böra, sanningen enligt, tillkäånnagisva, älvensom att den skada Carl IX tillfogat Arvika redan är reparerad, så ant detta sartyg kommer att intaga sina vanliga tourer och nästa Sondog algå från Götheborg tll Lidköping och Mariestad. Wennersborg den 29 Juni 4847. J. Es Söderström. inin.