Dagens Nyheter – 11 mars 1874, sida 2

Vaccineringen är visst en god åtgärd, men den ensam tyckes vara alldeles otillräcklig för att hämma koppornas grasserande och hejdar naturligtvis alldeles icke de an dra sjukdomarne. Hvarför icke utgifva o-h genom tidningarne meddela några enkla kännetecken å de olika febrarne och några enkla förhållningsregler för insjuknades första behandling? Nog torde Sundhetsnämden hafva åtskilligt att göra — isynnerhet för att beveka hufvudstadens egna beslutarde medborgare till att låna den något bistånd; men allt detta borde den dock hinna med, ty det är jemförelsevis lätt. Behandla bara epidemi som epidemi! Det hjelper bättre än att, som skett i en tidning, ha publiken att titta efter infusionsdjur i vattenledningens renade vatten och nära sin inbillning med stora spöken hemtade bortifrån Årstaviken. Att röra i gamla kloaker eller bygga nya, bör man bestämdt icke göra, då febrar hemsöka ett samhälle; det är att gjuta olja i elden. TRE RR TS PE GE TE OT AA TE RN STF