RÄTTEG. och POLISNYHETER, POLISEN. Dryga slag och dryga böter. Hyrkuskdrängen Johan Hellberg, hvilken slagit en af honom körd häst mer än skäligt varit, och då han härför blifvit anhållen af en poliskonstapel Åberg tilldelat denne ett par piskrapp samt gjort mot stånd vid afförandet till vaktkontoret, dömdes i går af polisdomstolen att för dessa sina mandater öta tillsammans 185 rdr (19 för djurplågeri, 100 för våldet mot konåtapeln och 25 för motståndet). Dessutom förklarades Hellberg skyldig ersätta tre i målet afhörda vittnen med tillsammans 4 rdr Ore. Tre personer, hvilka varit poliskonstapeln be hjelpliga vid den tilltalades afförande till vaktkontoret, erhöllo af poliskassan en gratifikation af 2 rdr pr man. Försvunnet gods, Styrmannen å ångfartyget Vesternorrland, G. Lindberg, har anmält att en packe, innehållande flanell och med adress C. Tannlund, Hudiksvalls, lördagen den 7 d:3 försvunnit från Skeppsbrokajen. Packens innehåll är i värde uppskattadt till rdr. Tvenne lik, En piga vid namn Karolina Nymsn, i tjonst bos ett herrskap, boende i huset nr 11 Norrlandsgatan, afled i förgår, sedan hon några timmar förut framfädt ott ofullgånget (6 månader gammalt) foster. Redan i lördags in sjuknade den olyckliga, och är det i hög grad antagligt att hon begått sjolfmord genom intagande af fosfor. RR TRATT OS TA ANGE Er ENERGEAR ST INSIKT