Dagens Nyheter – 22 maj 1872, sida 1

VW VA hoppas jag, anmärkte snickarfrun med ett hånlöje. Herr Wood, fertfor hon med befallande röst, då hon såg sin man färdig att aflägsna sig; ett ord innan ni går. Om Jack Sheppard eller hans mor någonsin mer sätter gin fot inom detta hus, så lemnar jag det genast; så mycket ni vet. Gör nu hvad nibehagar. Mitt fasta beslut kärner ni. Herr Wood svarada ej ett ord. Han kysste sin gråtande dotter och bad henne vara vid godt mod, hvarpå han skyndade bort. Terence och enkan följde honom med samma skyndsamhet. Sedan de med snabba steg tillryggalagt den öfriga delen af Wych-gatan och passerat längs efter Drury-lane, kommo de snart till Kendrick-yard. Men ju närmare de nalkades fingelset, desto mer började Terrys mod syika honom. Sådan skräck injagade Wilds hämdlystna karakter hos hvar och en, att få voro de som vågade se honom i ansigtet, sedan de gifvit honom någon anledning till missnöje. Öfvertygad att hvad han gjort skulle ådraga honom tjuftagarens bittraste fiendskap, hvarföre han också under hela vägen gifvit luft åt sin harm mot Quilt Arnold, ansåg nattväktaren klokast att icke äfventyra ett möte med den fruktade mannen, innan första stormen gått öfver. Sedan han derför gifvit Wood alla upplysningar som ansågos nödiga för ändamålet och af honom emottagit en hederlig belöning för sin tjenstaktighet, tog han afsked och gick.