Dagens Nyheter – 30 augusti 1871, sida 2

mäktige i riksgäldskontoret öfverlemnas, på det att den ersättning, som, enligt densamma, statsverket tillkommer, må blifva genom bemälda fullmäktiges försorg statskontoret tillhandåhållen; hvarjemte k. m:t anbefallt statskontoret att de för år 1858 till belopp af 184.202 rdr 95 öre uppkomna besparingar å reservationsanslaget till postverket, hvilka under det påföljande året blifvit till statskontoret levererade och för närvarande äro för postverket obehöfliga, riksgäldskontoret, i afräkning å förberörda saldo, godtgöra. Ärsläng tjenstledighet. K. m:t har beviljat assistenten vid Eskilstuna telegrafstation M. Roland tjenstledighet under ett år, räknpadt från denna månads början. FElementarläroverken. Sedan studeranden K. G. W. Nordqvist afsagt sig honom meddelade förordnande såsom v. kollega vid Maria lägre elementarläroverk, har direktionen öfver Stockholms stads undervis ningsverk förordnat till vik. kollega vid samma läroverk för september månad kollegan fil. dr J. G. Sjögren och till dito vid Nicolai läroverk för terminen fil. kand. G. Wickman. Bibelkommissiomen. K. m:t har beviljat tjenstledighet åt kyrkoherden i Tierps församling H. G. Lindgren från hans kyrkoherdebefattning från den 1 nästa september till början af juni månad 1872, för fortsatt deltagande i bibelkommissionens arbeten. Svenska trädgåärdsföreningens utställning af trädgårsalster, med prisutdelning, hvartill landets trädgårdsegare och trädgårdsodlare inbjudas att lemna bidrag, öppnas den 22 september. Artiklar, ämnade för utställningen, böra vara inlemnade senast före kl. 12 den 21 september i utställningslokalen, föreningens f. d. lokal, Drottninggatan nr 714 Lagsökningarnes antal vid härvarande landskansli under året den 15 augusti 1870—15 augusti 1871 har uppgått till 711, mot 1,101 nästföregående år, och 1,694 året 1867—68. Under samma år har antalet å landskansliet exekutivt försålda fastigheter uppgått till respektiva 7, 9 och 21, och sammanräknade köpesumman för dem har utgjort respektiva 234,800; 234,126 och 562,100 rdr. Nytt i bokkandetlnr. Af det från L. J. Hiertas förlags-expedition utgifna arbetet Grekiska och romerska författare, i svensk öfversättning4, har nr 7 utkommit, innehållande Valda tai af MM, T. Cicero. I. (Pris: 1: 50.) — Af Libkes De bildande konsternas historia är 3:e häftet utlemnadt i bokhandeln, — Af de populära vordna afteckningarna af CTaflor från stugor i Dalom har ytterligare ett dubbelhäfte lemnat stentrycks-pressen. Specimen. I Hernösands-Posten läses: Den 21 d:s anslogs å consistorii tabula en afhandling af v. lektor Lönnegren, utgifven såsom specimen för sökt lektorsbefattning i Luleå. Afhandlingen innehåller en öfversättning på grekisk vers af de första 238 versarna af Runebergs CKungarne på Salamis. För så vidt vi kunna dömma, äro å ena sidan de stora attiska dramaturgernas stil och språk på det trognaste efterbildade och å andra sidan grundtexten med fullkomligaste pietet återgifven. Afhandlingen synes förete ett sällspordt mästerstycke af öfversättarekonst. Kanholmens fyr. Drätselnämndens första afdelning gjorde 1 söndags en besigtningsresa till den vid Kanholmen af staden uppsatta fyr, hvilken befanns vara i fullt ändamålsenligt skick. Fyrverkeriet, som flera gånger varit annonseradt, men måst inställas i anledning af ogynrsam väderlek, blef i går ufton till stor ögonfägnad för tusentals åskådare afbrändt i Humlegården. Det torde med fullt skäl kunna sägas, att något motsvarande i fyrverkeriväg ej förr bjudits Stockholmspubliken mot entrg. Den talrika publiken gaf också hr Törner ljudliga bevis på sin belåtenhet med hana briljanta solår, strålande obelisker och lysande guldregnsraketer. Waxholms badinrättning. I eftermiddag kl. 5 blir vid denna badanstalt iman nnm anna mad Åenta sår! manliga anm