Dagens Nyheter – 24 december 1869, sida 1

Något om utländska försäkringsnanstalter. Då17umleaning af ett engelskt försäkringsbolags fall en öfverdrifven farhåga uppstått för främmande lifförsäkringsbolag i allmänhet, ha vi ansett oss böra, till sinnenas lugnande, införa nedanstående uppsats ur den för oväld och sakkunskap högt ansedda Berliner Börsen-Zeitung för den 7 december: Såsom från åtskilliga håll blifvit bekräftadt, hafva de bolag, som sysselsätta sig med lifförsäkring, att under nu löpande år uppvisa temligen tillfredsställande resultater. Dödligheten har på det hela varit mindre, än man enligt mortalitetstabellerna kunnat vänta. Antalet af afslutade försäkringar har hos de flesta tyska försäkringsbolag betydligt ökats, och i följd deraf hafva äfven premieinkomsterna betydligt stigit. Albert-katastrofen har, trots den stora sensation som detta bolags fall vidt och bredt: åstadkommit, icke utöfvat någon skadlig inverkan på utvecklingen af denna affärsgren, och åtminstone hvad de tyska bolagen beträffar, har förtroendet icke alls blifvit rubbadt. Verkligen ha också icke hos något af dem förhållanden förekommit, som skulle kunna berättiga att befara ett dylikt öde för något af desamma. Försäkringarne : hafva visserligen hos de utländska bolagen något minskats, emedan en del af allmänheten är blott alltför benägen att icke göra fnågon åtskilnad mellan goda och dåliga