Rätteg.och polisnyheter. Polisen. Träskängen. Vid förhöret i lördags blefvo stadens ombudsman och arrendatorn aft egendomen FEricsberg, som båda skola ansvara för det körvägen vid Träskängen hålles i vederbörligt stånd, förständigade att låta med det skyndsammaste vidtasa åtvärder emot de öfverklagade bristfälligheterna. Begge herrarne kommo tillstädes, och, sedan målet blifvit behörigen utredt, ålades de, vid vite af 150 rdr för hvardera, att senast inom 8 dagar härefter låta afhjelpa anmärkta olägenheter, endera genom bortförande af orenligheten eller densammas oskadliggörance. Rådhusrätten. Sedelförfalskaren W. A. Lindberg har i går inför rådhusrättens 5:te afdelning erkänt att han tillverkat de falska sedlar af Orebro och Smålands euskilda banker, som J. Gulander och D. Ströberg säga sig hafva hittat. Vid tillverkningen lärer ej Lindberg varit ensam, utan en bonde vid namn P. E. Davidsson, dervid behjelplig. För ett å två år sedan lärer denne Davidsson flera gånger ha uppmanat Lindberg, att i kompani med honom tillverka falska sedlar, hvarpå Lindberg ej ingått förrän i början af detta år. Jag hade ej haft arbete på flera veckor, och jag gick och hungrade i hela 3 dygn, yttrade Lindberg, men då kom han den här Davidsson och frestade mig, och då tänkte jag som så, heldre än jag går och svälter ibjel, går jag hans önskan till möte,. Davidsson hade köpt en tryckpress, färger, nålar etc. hos litografen Harteweld under uppgift att det var för en annan peron, hvilken skulle bo i Jönköping. Pressen och de öfriga sakerna hade blifvit af Hartewelds arbetare inpackade och Davidsson hade hämtat dem derifrån. — Härefter reste Lindberg och Davidsson i sällskap till den sednares hemvist i närheten af Kalmar, der sedlarne blifvit tillverkade. Då de fått en massa utaf dem färdiga, hade de upprest hit och försökt att utprångla några utaf dem. Då Lindberg fick veta att de utprånglade sedlarne blifvit som falska upptäckta, afreste han till Göteborg den 19 april, men uppehöll sig i Hallsberg till den 21, då han der träffade Davidsson. Denne hade då berättat att han bortkastat hela knytet med sedlarne och verktygen. Ordföranden: Nå, men ni sade ju sist att ni sjelf hade förlorat dem. Lindberg: Ja, herr rådman, jag ljög då, men nu har jag märkt att det inte går för sig längre. Ordföranden: Nå, Lindberg, säg nu, är Gulander och Ströberg inte med om den här affären? Lindberg: Nej, de äro oskyldiga, det försäkrar jag på min ed. Som inga flera upplysningar kunde vinnas denna dag, uppsköts målet till nästa rättegångsdag, då om möjligt Davidsson skall hithemtas, samt flere vittnen höras. En herre som gör I spanmål ooh hattar. I går stod f. landtbrukaren Nils Magnus Andersson Åhl inför rädhusrättens 3:dje afdelning, tillta