Dagens Nyheter – 18 mars 1865, sida 2

Rällegang Soch h Polisnyheter. Vala. Vicekorporalen vid andra lifgardet Julius Jeppsson och trumslagaren vid samma regemente Eriksson voro i går inkallade till polisdomstolen, tilltalade att i rusigt tillstånd å Jungfrugatan hafva öfverfallit och våldfört sig å skrifvaren Carl Falk och tapetseraren Christian Lorenz. Jeppsson erkände sin förseelse och dömdes till att böta 5 rdr för fylleri och 60 rdr för våld mot person. Eriksson nekade för den mot honom riktade angifvelsen, hvarför målet angående honom uppskjöts tills om måndag, då vittnen skulle inkallas. Oeniga makar. Arbetskarlen Lars Samuel Pettersson hade i förrgår till rådhusrättens fjerde afdelning instämt sin hustru Brita Lena Larsdotter, med yrkande att han måtte blifva skiljd från henne till säng och säte tills hon sig omvänder och bättrar från den svåra fyllerilasten som hon på sednare tider öfvat. — Ha ni varit varnade inför kyrkorådet? — frågade ordföranden. — Nej — svarade parterna på en gång. — Och oenigheten fortfar? — Ja. — Stig då ut — förklarade ordföranden. Rätten öfverlade, och då parterna åter inkallades förklarade ordföranden att Petterssons yrkande om skilsmessa icke kunde bifallas för närvarande, utan hänvisades han att först vända sig till kyrkorådet, för att der få hustrun varnad. — Ja men det hjelper inte — invände Pettersson.