Aftonbladet – 14 oktober 1873, sida 3

korrespondenser måste tiga omvägen gå nom antingen Norge, Danmark eller Tyskland, skulle upphöra, och et gösbb befor dring kunna åstadkommas på den direkta ingen mellanliggande station afbrutna linleX Newcastle—Göteborg, i samband hvar. med svenskå tslegrafverket med betydlig kostnad upplade em särskild tråd mellan Göteborg och Stockholm. I början syntes åepna förhoppning också vilja uppfyllas, ty telegförmsr från England aflemnades ofta inom två tidiis? till mottagarne i Stockholm. Men detta fördelakttge förhållande upphörde vid denna månads böfjsn, och i stället har en stockning i befordriägen för i fråga varande, hufvudsakligen för sVöfiskengelsk korrespondens afsedda undervattensledning uppstått. Orsaken härtill har visat sig vara, att vid nämnda tidpunkt fel upp: stodo på linien mellan Danmark och England och att, efter hvad uppå särskild förfrågan, slutligen blifvit upplyst, föllständigt afbrott å denna linie då egde rum. När man betänker, hvilken stor korrespondens i regeln befordras på sistnämnda linie, nemligen ej allenast Danmarks ganska starka korrespondens med England, utan ock största delen af den engelsk-ryska telegramvexlingen, hvilken vidare fortskaffas medelst undervattensledningen mellan danska öarne och Libau, är det lätt att inse, bvilken oförväntad och betydlig tillökning i den redan dessförinnan starka trafiken å den svensk-engelska kabeln måste uppstå, när densamma sålunda belastades med hufvudsakligaste delen af den korrespondens, som förut gått via Newcastle—Söndervig. Emellertid lärer just nyss, ehuru officiel underrättelse derom ännu saknas, ofvannämnda afbrott å linien Neweastle—Söndervig blifvit afhjelpt, hvadan det är att hoppas, att ett bättre och jemnare förhållande i afseende å den svensk-engelska telegramvexlingens fortskaffande nu bör kunna åter inträda. Hos telegrafstyrelsen har klagan äfven blifvit anförd deröfver, att telegramvexlingen mellan Sverige och Ryssland numera rår alltför långsamt. Orsaken härtill torde bufyndsakligen vara, att en alltför stor del vt Rysslands korrespondens med England blifvit under senaste tiden dirigerad öfver Sverige, i anledning hvaraf åtgärd redan vidtagits till undanröjande af detta för Sveri;es egen telegramvexling menliga förhållande, Jag begagnar slutligen detta tillfälle att lämna, att Stora Nordiska Telegrafbolaget, iom jemväl är egare till kabeln mellan Nytad och Grisslebamn, tillkännagifvit sin afigt att så snart som möjligt nedlägga en rtterligare kabel mellan Sverige och Finland. I betraktande af den energi, hvarmed detta olag utfört alla sina arbeten, betviflar jag ngalunda, att ju en dylik kabel snart komner till stånd. Från ryska regeringens sida örmäler bolagets bestyrelse sig hafva erållit löfte att nya landledningar utefter ingka viken skola upprättas för att sättas förbindelse med den blifvande nya kabeln fver Ålandshaf. När en gång allt detta litvit verkstäldt, bör åtminstone Rysslands elegramvexling med Sverige och Norge unna obehindradt fortskaffas på den dubbla inien Grisslehamn—Nystad, oberoende af de fbrott, som inträffa ä de i Nordsjön nedräda kablarne. Stockholm den 13 Oktober 873. P. Brändström.