Aftonbladet – 18 juli 1873, sida 3

ställe af betydligt sydligare läge, än de ursprungligen afsedda, hvarigenom svårig heten för utförbarheten af den tilltänkt egentliga polarfärden i hög grad förökats och sedan förlusten af renarna i väsentli, män förminskat den siyrka, som för en så dan förd erfordras och påräknats, hvar jemte jag ej kan lemna Polhem utan fler mans besättning, nu, då bon, i stället fö att såsom man trott vara infrusen, lig ger i öppet vatien och i en bläsig ham utsatt för isdrift, har jag, på gruud af pro fessor Nordenskiölds anhållan, hvilken i af skrift bifogas, trott mig böra och, med stör af 7 2 i Eders M:ts för mig utfärdade nåd instruktion, ansett mig kusna, äfven om, så som omständigheterna numera gifva anled ning att förmoda. tillfälle för briggen Gla dan att återvända hem skulle före isvan driogens elut yppa sig, dock fortfarande qvarhålla de 4 man, som tilihöra Polhem besättning, men voro bestämda att med följa nämnda fartyg vid dess afgång häri från, till bvilket qvarstannande dessa på min förfrågan frivilligt gifvit sitt bifall. För den närmaste framtiden är vår plan den, att, så fort lägenhet yppar sig, med Polhem afgä norr ut, för att dels anställa dragghingar på djupt vatten, dels ock undersöka isgränsens sträckning, vid hvilken undersökning frägor af stor vigt och intresse i flera afseenden nära anknyta sig. Längre fram komma isvandringarna att företagas i öfverensstämmelse med den plan, som för desamma är angifven i min förra rapport. Följande inmönstrades och erhöllo kost från och med den 1 Oktober: doktor Kjell map, extra matrosen af 2:a kompaniet AZ 54 Öman, jungmannen af 2:a kompaniet JE 107 Lilieqvist, båtsmannen af 1:a Gotlands kompani JL 49 Högman, båtsmannen af 2:a Gotlands kompani AZ 45 Lustig; från och med den 16 Oktober norrmannen Myra. Slutligen har jag glädjen meddela, att alla man äro friska, att ingen af Polhems besättning sedan inmönstringen i Carlskrona varit sjukskrifven, och att alla äro vid friskt mod och nu, sedan dagsljuset äter, ehurn svagt, börjat visa sig, anse svårigheterna till största delen öfverståndna. Polhem i Mosasel-bay den 29 Jan. 1873. L. Palander. Fartygschef..