Aftonbladet – 26 april 1873, sida 3

som är vald från ett distrikt med udda num. mer, afgår efter första årets slut, men kan då återväljas för två nya år, hvilket äfven är fallet med de senatorer, hvilka väljas från distrikt med jemna nummer, och hvilka afgå efter två års tjenstgöring. För medlemskap af vare sig senaten eller representanthuset fordras inga andra qvalifikationer än rösträtt i staten samt att hafva vistats ett år i staten samt 6 omedelbart föregående månader i det distrikt från hvilket man väljes. Valen försiggå i Oktober och legislaturen sammanträder i början af påföljande Januari, hvarefter den ordinarie arbetstiden är 60 dagar... Såväl senaten som representanthuset utse sjelfva sina sekreterare samt notarier, hvardera huset har två af hvarje slag och representanthuset äfven sin talman, hvaremvt såsom sjelfskrifven talman i senaten fungerar statens vice guvernör. Under det att tjenstemännen i Amerika i allmänhet äro ytterst dåligt aflönade, hvilket naturligtvis har till följd underslef i alla möjliga riktningar, äro deremot medlemmarne af legislaturerna såmt tjenstemännen derstädesjaflönade så tillräckligt; att de icke behöfva fara tomhändta hem, :Presidenten isenaten och talmannen i representanthuset hafva här hvardera 10 dollars om dagen, fria resor från: och till legislaturen (dylika beryktade reseräkningar som åtskilliga af Andra kammarens ledamöter utskrifvit-hemma, lära dock icke här tolereras), och senatorerna och representanterna hvardera 5 dollars om idagen, fria tTesor fram ochitillbaka samt omkring 20 dollars till skrifmaterialier. De i hvart och ett af legislaturens afdelningar tjenstgörande tvenne; Ssekreterarnev hafva hvardera 10 dollårs om dagen och de biträdande nöotarierna, likaledes tvåi hvarje hus, 5 dollars om dagen hvärdera, — Visserligen kunna lefnadskostiaderna? här vara 30 möjligen 50. 4 drygare än i Stockholm, men: detta är också allt, Och härvarande legislaturmedlemmars aflöning: är sålunda, äfven relatift taget, större än den Andra kamma-:. rens ledamöter åtnjuta hemma. rr Riksdagsarbetet förrättas på ungefär samma. sätt som hemma, ehurn. möjligen med mindre. omsorg -och fullständighet, . Liksom hemma tillsättes här vid legislaturens första sammanträden en mängd utskott, likväl minst 5 eånger. så många som hemria, till hvilka utskott sedermera-de särskilda motionerna efter första läsningen remitteras; hvarefter de åter från utskotten inkomma till legislaturen, för att läsas andra och tredje gången. Några diskussionsprotokoll. föras icke och vid omröstningarna begagnas inga voteringssedlar, Man ätnöjer sig med attlåta sökreterarem vid uppropandet af des närvarande anteckna deras ja eller nej samt sedan uppgifva resultatet. Såväl senatens som representanthusets församlingssalar äro både beqvämt och prydligt inredda; hvilket isynnerhet är fallet med senatens, der hvarje senator har en beqväm, stoppad ländsto!l framför en smakfull större pulpet, hvilken han har till eget förfogande. Att mattor förekomma: i båda lokalerna, faller af sig sjelt. . I xepresentanternas hus äro 2:ne ländstolär framför hvarje. pulpet. Åhörareläktarne äro minst en tredjedel större än de i riksförsamlingens hus i Stockholm, beklädda med mattor, samt försedda med ländstolar till åhörarnes beqvämlighet. Det är en helt naturlig sak, att i en stat, der det skandinaviska elementet är så starkt representeradt som i-Minnesota, sam: ma element skall vara företrädt i legislaturen. och i år räknade man också icke mindre än.3 svenskar. och 1 norrman i senaten och 3 Svenskar samt 8 norrmän i representantbuset. För hemmavarande slägt och vänner torde det kunna vara af intresse att erfara namnen på dem, som sålunda blifvit hedrade med sina medborgares förtroende och jag vill derföre återgifva dem-här nedan. De svenska senatorerna äro nemligen: J. W. Petterson från Goodhue county. Han ankom till Amerika redan år 1856, då aderton år gammal. och har med undantag af den tid han deltog i kriget varit bosatt i Minnesota. Omtanke och spårsamhet hafva gjort Honom till en förmögen: man och hans klara rediga hufvud samt intresse för det allmänna har förskaffat honom flere offentliga förtroenden, som han skött till allas belåtenhet. Jonas Lindahl, från Chicago Lake, ankom äfven ung hit, deltog i kriget, der han tillhörde, öfverste Mattssons regemente. Har sedan dess egnat sig åt handel. Har varit tvenne gånger vald, till senator, ett bevis på det allmänna förtroende han är i åtvjutande utaf. Den tredje svenska senatorn är John Nelson; hvilken, såsom farmare verkat på samma plats. som den senare, samt äfven deltagit i kriget. i Inom-representanthuset finner man, åter: gen följande svenskar: David Anderson, från Chicago Lake, John Å, Petterson, från Lake Crystal, samt E.G. Svanström från-S:t-Louis co. De göra samtlige icke mycket buller at ig..om icke möjligen i det allmänna mumet som här stundom når ganska bedöfvanle: dimensioner, men berömmas af amerika: arne för fastbet i grundsatser och redbaret i afsigter.. Af motioner som af dem väcktes är det hufvudsakligen en som bör ntressera Aftonbladets.däsare, det nemligen Vf senator Petterson framställda förslag om tt anmoda kongressen i Washington att illdela den amerikanske, ministern i Sverige n högre rang och i följd deraf högre lön n hittills. Denna sin motion låtersenator Petterson föregås af. följande inledning: Som vi trö — på grund af det faktum, att ett tort antal af våra medborgare äro föddai dessa iken, hvilka på senare tider årligen tillökat vår efolkning. med, öfyerbufvud taget, 30.000 persoer och. dess materietla. rikedom med tjugufyra uillioner dollars pr år, och att Sverige—Norges egeringsform är konstitutionel och befolkningen ri och intelligent samt utgör nära sex millioner — att en sådan åtgärd skulle rese att närvare ansluta och stärka det goda och vänskapiga förhållandet till vårt land, samt vara en förtjent komplimang mot Sverigen och Norges egering och ett erkännande af dess jemlikhet red öfriga europeiska styrelser samt ett sätt att pphjelpa Förenta Staternas ministers medel att a upplysning angående den svenska och nora industrien, derföre vare det resolveradt ete. Personer, mera förtrogna med de politiska srhållandena här änjag, hålla icke för troligt att kongressen fattar ett beslut, öfensstämmande med förslagets syfte. Förutom. legislaturens båda lokaler samt tskilliga smärre rum, der utskotter arbeta, rymmer kapitolium det exekutiva departeientet; omfattande guvernören och hans ansli, statssekretefaren och hans biträden, tatsänditören och statskassören jemte biräden, attorney-generalen, hvilken befatting närmast öfverensstämmer med justitiembudsmannens hemma, samt högsta domtolens departement. Guvernören, hvars rakt i många fall är vidsträcktare än koungens i en konstitutionel monarki, drager Mt annat än en stor. eller ens tillräcklig flöning, ty hans fasta lön uppgår endast ill 3000 dollars, och af de till omkring 000 dollars om året uppgående extra exLA a om, bet ket nm NS mA ra myser pete NpE— ACK SPECN SE ON