Aftonbladet – 14 januari 1873, sida 3

—— rr Åh! Och ni var dekorationsmålare. Fortfar ni att måla? Med pennan, miss, inte med penseln; sjukdomen bar flyttat sig från duken till papperet, kunde man säga Och Triplet skrattade af fall hals. Miss Woffington skrattade också och frågade sedan om hans pjeser gjort lycka. Utomordentligt — på mitt skrifbord. Framgången på scenen återstår ! och åferigen skrattade han. Miss Woffington skrattade med. Med ett ord, sade Triplet, då jag har god helsa och mera fallenhet för de sköna konsterna än de fleste och dertill ett godt lynne, vore det högst orätt af mig att klaga, i synnerhet i dag, som är en verklig lyckodag, sedan den ryktbara miss Woffington värdigats ihågkomma mig och kalla mig vän. Detta var Triplets summering af fakta. Miss Woffington tog fram sin annotationsbok och summerade också samma fakta. Triplet, afskedad från sin befattning som dekorationsmålare, hustrun utan engagement; fyra barn; allas uppehälle beroende af hans penna — det vill säga de sakna uppehälle; ingen tid att förlora.x Så pass lätt är det för osa, Tripletar, att slå blå dunster i ögonen på fruntimmer i allmänhet och sådana som Woffington i synnerhet. Hon lade ihop boken, smålog och sade: Jag skulle önska att det der vore komedier i stället, så skulle vi skära bort hälf. ten af en af dem och taga ut de bästa bi tarne, och så skulle jag taga en roll deri: och ni, skulle få se huri scenens dörrar skulle Slås upp på vid gafvel vid åsynen af författaren. 0, himmel! utbrast stackars Triplet,