Aftonbladet – 14 oktober 1871, sida 2

De underhandlingar, som så länge pågått mellan Frankrike och Tyskland rörande vilkoren för de sex departementenas utrymmande och den i sammanhang dermed stående såkallade Elsass—Lothringska tullfråan, hafva i senaste numret at Provinzialorrespondenz at en offici5s penna blifvit gjorda till föremål för en artikel, genom hvilken man för första gången erhåller en klar öfverblick öfver dessa underhandlingar och den ståndpunkt på hvilken de befunno sig vid Pouyer-Quertiers ankomst till Berlin, der, såsom bekant, om dessa angelägenheter nu förhandlas. Artikeln lyder: Franske finansministern Pouyer-Qaertier har anländt till Berlin, för att om möjligt erhålla et tillfredsställande slut på de sedan flera veckor pågående underhandliogarne, För Frankrike är dervid fråga om dess önskan, att tidigare än eljest få en del af de af våra trupper besatta departementena utrymda. Enligt fre!sfördraget med Frankrike skall den fjerde halfva milliarden betalas den 1 Maj 1872 och skall den tyska ockupationen då blott omfatta de sex departementena i Champagne och franska Lothringen samt fästningen B-lforts område. I Frankrike är nu den önskan allmänt utbredd, att söka erhålla en förkortniog af den tyska ockupationen redan före den i fördraget bestämda :erminen, den 3 nästkommande Maj. Franska regeringen insåg dock, att hon, äfven med uppbjadande af alla henne till buds stäende hjelpmedel, var ur stånd att senast verk.tälla betalningen af den jjerde nalfva milliarden i fördragtenlig form (d. v. s. med klingande mynt, banksedlar aller diskontabla vexlar af första rangen), om hon ej ville prisgifva landets penningtörhållanden åt ;n ödesdiger förvirring. Under dessa omsändigheter måste hon med tillfredsställelse ogå på ett förslag, som erbjöd henne möjigheten att ntan fara för finansiella rubbringar få med det snarasty de sex omnämnde lepartementena utrymda. Från tysk sida ade nemligen gjorts antydan om, att man kulle gå ia på en utrymning före den föriragseoliga terminen, i fall Frankrike å ena idan ville ställa godkänd finansiel säkerhet ör betai ingen af den fjerde halfva milliarlen, å andra sidan åter hälla öppna de vaniga afsättningsvägarne för Elsass-Lothringens manufak Jat.