Aftonbladet – 26 oktober 1870, sida 3

Jönköpingsbladet yttrar med afseende på utgjutelserna i Handelstidningen och Dagens Nyheter följande: Ett par ökända svenska tidningar idisla fortfa rande en hop nonsehs om svenskarnes sympätlie för Frankrike och antipatier mot Tyskland. I sir linda ifver förmå de icke inse det enkla förhål landet i verkligheten, hvilket är följande: Svenskarne hysa riktigt nog lifliga sympatiei för franska nationen, med hvilken de till lynne idger och samfärdsel hafva ganska mycket gemen samt. Men de hysa också ganska starka sympatier för tyska nationen, med hvilken de gehom stämför vandtskap, religion och samfärdsel hafva många beröringspunkter. Deremot hysa de afgjord antipati mot tyska styrelsen, hvars syfte visat sig vara militärvålde och förtryck inåt, våld, plundring Jen trölöshet utåt. Men de hyste också et lika afgjord motvilja för den numera störtade franska styrelsen, hvars syften likaledes voro militärvälde och förtryck i det iore, om också en ansats till friare syftning stundom gjorde sig märkbar i det yttre, och hvilken dessutom var skuldbelastad med åtgärder af våld för att komma till inskten, af ränker och korruption för att bibehålla sig dervid Att emellertid vid krigets utbrott svenskarnes sympatier voro öfvervägande på frätska sidan, kom sig af två vigtiga skäl, nemligen: 1) att ehuru krigsförklaringen utgått från Frankrike, var dock denna makt, med hänsyn till de föregångna omständigheterna, i sjelfva verket icke den utmavande; och 2) att kejsareregeringen redan då blott var en skugga af hvad den förr varit, hvadan med stor sannolikhet kunde antagas, att den, om äfven segrande i kriget; dädanefter endast skulle ha blifvit verkställare af den på senaste tiden allt bestämdare framträdande franska folkviljan. Att sympatierna nått sin höjd sedan den förhatliga regeringen blifvit störtad, armån förskingrad, landet öfversvämmadt och förhärjadt af fiender, och nationen bragt i nödvändighet att uppbjuda sina yttersta krafter till försvar för hem och härd, att ej säga för sin tillvaro, är belt naturligt. Att deremot å andra sidan medkänslan för tyska folket på senaste tiden RM otn till motsatsen, har också sin naturliga förklaringsgrund deruti, att tyska nationen i politiskt oförstånd och segerrusets yra gjort sig medbrottslig i sin styrelses frihetsfiesdtliga planer och syften. Dessa förhållanden äro så enkla och påtagligä, att en hvar bör kunna inse dem; men huru kommer det sig då, att de antydda tidningarne icke förmå det? Troligen få grund af regeln, att inen är blindare ån den som icke vill se, ingen öfvare än den som ej vill höra, och ingen enfaldigare än den som ej vill begripa.