Aftonbladet – 20 september 1870, sida 4

derokter varit nästan klar med godt väder öck solsken, taeh temperatiren kylig, synnerligast på aftnärne, och har denna under senare dagarne icke öfverstigit 4 137,7. I går afton visade sig ett vackert norrsken, derunder termometern nedick ända till — 6?. Under natten inträffade för örsta gången i höst en temligen skarp frost, så att mindre vattensamlingar blefvo isbelagda, dock har, så vidt man ännu vet, någon skada derigenom icke tillfogats rotfrukterna. Jemväl i dag rådde ett lugnt och angenämt väder med klar luft, hvilket syntes komma att fortfara, helst vinden ännu var Dordlig. Sjöfarten visade under senare dagarne icke mera ökad verksamhet än i början af veckan, hvadan trafiken var temligen inskränkt, och inkommo sedan i tisdags från utländska bamnar blott 9 seglande fartyg. Af dessa tillförde 3 sill från Norge, 5 innehade stenkolslaster och 1 var barlastadt. Utförseln af trävaror har varit någorlunda jemn, med sedan några stora med jern lastade fartyg nu afgått till Amerika, har skeppningen af denna artikel minskats. Aflastningarne i hafre voro äfven oansenliga, i anseende till engelska marknadens för export ogynnsamma ställning. Fraktmarknaden innehar nästan samma läge, enär tillgången på fartyg motsvarar behofven och order finnågs inne för aflastningar utom på kolhamnar, derå raterna i brist på frakter nedgått, så att 25 s. antagits, men härunder torde noteringen icke komma att ställa sig. Deremot hålla frakterna sig ännu uppe å andra platser. Det olyckliga kriget inverkar fortfarande förlamande å marknaden, helst osäkerheten i Frankrike förhindrar skeppnin ar dit. I veckan ha icke förekommit så få fraktslut, men af dessa ha blott följande blifvit bekantgjorda: från Göteborg på Grangemouth till 26 s. in full pr std grufstöttor jemte gratifikation; dito på Newcastle till 30 s. in full pr std plankor och bräder med gratifikation; dito få Limington till 45 8 in full pr std; dito på ayonne till 70 frs 5 proc. pr std plankor. ränvin. Då köpare äfven sedan förra börsdagen visat samma återhållsamhet som förut, ha senare börsdagens priser af 1 Af 45 och I HM 44 öre icke kunnat betingas, utan lär derför försäljning egt rum till 1 43 öre kn. I Spanmålsmarknaden rådde fortfarande stillket och tillförseln af årets skörd var ännu af ringa betydenhet. Hvete, ny och vigtig, har betalts i mindre poster med 1 sy 40 å I M 45 öre. Mjöl fann säljare till 2 Ar 30 ä 2 HM 35 öre. — Råda, gammal vara, har vid skedda försäljningar från magasin varit mera svårsåld till 1 HA 10 öre, hvadan artikeln tyckes deklinera något. Ny råg afyttrades till I 5 öre och betaltes äfven deröfver, efter qvalitet. — orm kunde blott afsättas i småposter, hvarför beviljades 95 öre. — Hafre: då marknaden i London ännu icke intaget något gynnsammare läge, iakttogo exportörerne här på platsen en afvaktande ställning, och voro icke villige att betala förra priset. Emellertid vidhöllo saljare sin fordran af v5 öre, som vid förefallande skeppningsbehof äf3en betingats. (GH. T.