Aftonbladet – 13 september 1870, sida 3

ig. i Värnel, Pusderand näe na kamrater och m Ederför noga på sin Va atgn ac kavallerikVEnfoll. De. framryckte isl ofdning; mön likon I väl med Ytkästade tiraljörer, och C lärg svärt I parallelogram bi5ekdlls för att rycka in p dI tiraljörerna kommo tili kyönet började de gifva eld, men fransmännen i den anä?s bröstvärnslinien dref dem snart tillbaka genom en smärtrande gett I värseld, Fransmännen rusade fram ur förskans4 ningen för att förfölja, ännu alltjemt gifvande äjeld. I samraa ögonblick verkställdes mot preussarne alen präktig chock, inför hvilken tiraljörerna drogo er I sig intill hvad som förtfarande föreföll mig såsom r, en lång parallelogram. De bildade icke fyrkant. rNira preusssare, som befunno sig för långt bort, n I blefvo åedbouggna. Rytteriet, fördt på ett lysande eI sätt, störtade takt fram i ett moln af dam, men n då de befunno sig få en trehundra alnars afstånd pI från preussarne, dundrade frå den svarta fronten g loch flanken en samtidig saltva, söm insvepte alla ting i rök. Det var lugna krigare som der tryckte ir jaf. Ned störtade hästar och karlar; linien var alln deles förstörd. Framför fronten af detta mördande n I infanteri fåhns tvar blott en hög af hvita och grå d hästar, en terrass af äöda och döende och afsutna I karlar, samt flyende ryttars, som tumlade öfverDn jända i hvarje ögonblick. Fullsfändigare kunde alt( drig ett praktfullt skådespel försvinnö. JEn annan dylik scen förestod. Jag kunde knappt bålla fältikikaren för ögonen då den andra och sista kavalgleriafdelnisgen — bkvilken äfvenledes bestod af t lätt rytteri — galopperade fram ur hålvägen. De Il voro icke så ståtliga sött karlarne på de hvita 9 hästarne, af hvilka flere föllo tått invid de fiendte liga bajonetterna. Hästarne i denna afdelning skyge lgade när de kommo till de med lik beströdda s fpunkterna af fältet, och linien blef bruten, men sävadronscheferna redo rakt i döden. Ån en gång ) I hvirflade röken ffart från den preussiska fronten -Joch bakåt samt till höger och venster förspriddes -Ide öfverlefvande af sqadronerna. Det bruna fältet erhöll fläckar af många färger, och, nedtram; Ipande qvarlefvorna af denna massa af menniskors 5 Loch hästars styrka och mod, ryckte preussarne, till hvilka förstärkningar från alla håll framskyndade, Inn emot det inre bröstvärnet och kommo i strid med I det franska infanteriet, som under någon stund underhöll ex oäfbruten plutoneld till svar på preusI sarnes salfvor. Mig föreföll det som om den frånska styrkan var på detta stalle mycket öfverlågsen till antal. Men fransmännen kade förlorat mo) Idet, och hvad som fanns qvar deraf tillintetgjordes snart genom fråmryckandet af ett preussiskt bätI teri, som gallopperade upp på infanteriets högra Hiygel och öppnade en mycket snabb eld, på hvilI ken icke något franskt batteri fanns för attisvara. IFränsmännen öfvergåfvo bröstvärnet och söktel taga sin tillflykt till ett skogsbryn, fallande nästån li samma ögonblick som de retireråd, men dock Jännu alltjemt vändande sig om och gifvande eld. I Några få ögonblick senare svärmade platån af I11:to kårens bataljoner och striden på denna punkt var slöt. Detta var dock blott för ett ögonblick, ty från ömse sidor om skogen framträngde en fransk infänterilinie. Gevärselden började ånyo, Imen det syötes tydligt att man ingenting förmädde mot preussarne. Deras framryckande hejdades endast något på det att de skulle lemma sitt artilleri tillfälle att spela, under det de understödde detsamma med oupphörliga salfvor. Ett djerft anlopp från fransmännens sida sedan de bade retirerat på andra sidan skogen, ökade blott deras förluster. Oaktadt den framgång det franska kavalleriet hade vunnit vid stridens början hade kronprinsens armå omkring kl. 3, med jemförelsevis obetydliga förluster fått nyckeln till positionen i sina händer. Tillståndet i Metz. Från lägret framför Metz skrifves den 3 Septemher till Frankfurter Journal: Af en sårad fransman, som vid utfallet den 26 Avgosti föll fången i tyskarnes händer, berättas angående tillståndet i fästningen, att i staden ligga öfver 10,000 särade. Af dessa ligga omkring 1200 å militärlasarettet, de öfriga i kaserner, skolor och kyrkor; domkyrkan och några andra kyrkor tjenstgöra såsom käserner. Ett särskildt sjäkhus bade man inrättat för rödsötspatienter; dödligheten skall vara i starkt filltagande. På föda och ammunition har ännu icke varit brist; visserligen hafva rationerna varit knappt tillmätta, men de hafva dock blifvit regelbundet utdelade. T en verkligen sorglig belägenhet skola dock stadens invånare befinna sig. Dessa, som äro inskränkta till sina egna förråd. lida redan brist, och Jifsmedlen bafva stigit till en åldrig änad höjd; dertill kommer ännu en betänklig vattenbrist. För öfrigt häfva äfven fångar, som förts genom Köln, berättat, att ända hittills förplägningen icke trutit i Metz Från Brissel telegraferas) den 5 till Neue Freie Presse: I förgår sprängde fransmännen en större fladdermina vid Metz, livarigenom ett af de belägrande anlagdt jordverk förtstördes. Förpöststriderna förtsättas utanför fästniögen. Från Thionville har Bazaing fått underrättelse om republikens förklarande. Franska Nordsjö-flottan. Shipping Gazette hade aftryckt en underrättelse i Gaulois, att konteramiralen prinsen aft Hessen haft en beskickning till den franske amiralen Fourichoh, hvars egentliga ändämäål skulle ha vårit spionering). Ianledning häraf redogör Staatsanzeiger på följande sätt för verkliga förhållandet. På befallning at generalguvernören öfver kustländerna, infanterigeneralen Vogel von Falckenstein, begaf sig den 18 Augusti den till generalguvernörens stab hörande könterarmirglen prinsen af Hessen till..den franska Nordsjö-flottanv, som låg för ankar vid Helgos land, för att till den franske amirälen Fourichon framlemna följande skrifvelse: sExcellens! Ni har öppnat flendtligheterna till sjös med att taga tyska kofferdifartyg och dervid örbisett, att vi för närvarande till lands äro i tillfälle att kunna använda gränslösa repressalier för ett dylikt krig mot fredliga tyskar. I edra ländsmäns intresse hemställer jag till e. exc. att äfven till sjös föra krig endast mot den beväpnade tyska makten, likasom dehia nå icke heller i Frankrike bekrigar värölösa npfedborgare. Välan då, låtom os8 kämpa sot hvåtandra såsom ridderlige soldater, må vi visa oss jemnbördiga, må vi respektera den lugne töedbörgarens privategendom! År e. exc. af sammå åsigt, torde Hi befinhas benägen att till deras egare återlemna de tagna fartygen; ni skall vinnå mer dermied, ån Hvad Bom dessa små priser erbjuda er i värde. Framlemnaren af denna skrif velse, konhteramiralön, prinsen af Hessen, har af mig fått i uppdrag att mottaga e. exc:s beslut. Med synnerlig högaktning e. exc:s tillgifne von Falckenstein, generälguvernör öfver kustländerna. Under skydd af parlameötärfläpgan passerade prinsen af Hessen på ångfartyget Die Schwalbe de franska kryssarne och ankom till det franska åamirälskeppet Magnanime. En ångbarkass från detta pansarfartyg förde stabschefen, barön de Roussin ombord på Die Schwalbe, . och efter militärisk helsning och ömsesidig presentation meddelade prinsen afl0 Hessen nämnde officer på tyska, att han hade en skrifvelse ätt aflemna till amiral TAnnriahan am dan francka aflane Al Aa