Aftonbladet – 12 maj 1870, sida 2

Då hon i sin vrede vände sig till betjenten med en beskyllning för att han icke framlemnat ett bref till sin herre, som kom den föregående aftonen, hade hon den hugnaden att höra, att brefvet ganska ordentligt öfverlemnats i mr Edwin Barleys händer och befunnits vara ett cirkulär från en modehandel. Det enda hon hade att göra, var att skrifva ytterligare några rader rörande sin upptäckt af Georg Heneage och tillsäga att hennes biljett genast då mr Barley hemkom skulle lemnas åt honom. Men han kom icke snart: fasanerna voro skygga den dagen. Något senare, då mr Edwin Barley ändtligen var nära sitt hem med bössan i ena handen och ett par fåglar i den andra, mötte han en besynnerlig procession. Just i detsamma kom genom parkgrinden mrs Penn med en poliskonstapel vid sidan och en annan bakom sig, samt derefter alla hennes saker på en dragkärra, förd af en stalldräng i familjen Chandos livrö. Det var naturligt att mr Barley, eburu sedan flera år oense med mrs Penn, skulle stanna och fråga hvad detta hade att betyda. Edwin Barley, du är den enda anförvandt jag eger i verlden; kan du då tåla att en sådan skymf blir mig tillfogad? var det första hon sade. Vid denna uppmaning vände hon sig hotande och befallande mot polismännen. Hon var, enligt hvad hon sade, hans slägting och det fanns likväl någon skymt af grannlagenhet hos honom. Hvad betyder detta? Låt fruntimret genast vara i fred! Hvartör skall hon följas på ett så förnärmande vis? Vi hafva order, sir, att föra henne bort ifrån Chandos. Hvem har gifvit er en sådan order. Mr Chandos. Mr Edwin Barley sade någonting om att