Aftonbladet – 28 september 1868, sida 2

hållas, om en svensk qvadratmil betäcktes med koncentreringsapparater och solmaskiner. Antag att halfva ytan åsidosättes för nödiga husbyggnader, vägar m. m., så återstår 18,000 X 36,000 —648,000,000 qvadratfot yta, på hvilken det strålande värmet kan koncentreras. . Och då försöken med mina koncentreringsapparater visat att 100 qvadratfot är mer än tillräckligt att frambringa en hästkraft, så följer att 64,800 ångmaskiner af 100 hästars kraft hvardera kunna hållas i gång förmedelst de värmestrålar, som solen kastar på en svensk qvadratmil. Archimedes, efter slutade beräkningar öfver häfstångens kraft, utropade att han kunde häfva jorden ur dess läge. Mitt påstående är, att koncentreringen af solens strålande värme framkallar kratt, tillräcklig att stanna jorden i dess opp. Allaredan börjar man i England beräkna den tid då stenkolen komma att tryta, ehuru kolgrufvorna blifvit, som det kan sägas, just öppnade, Ett par årtusenden — droppar i ti: dens ocean — komma att fullkomligt uttömma Europas stenkolsfält, om icke solen under tiden anlitas. Det är visserligen saunt, att solens värmestrålar ofta hindras att nå jorden; men med det stora magasinet öppet. hvarest bränslet erhålles kostnadsfritt och utan transport, så förstår den erfarne ingeniören väl huru sparmagasinet kan fyllas för den mulna dagen. Anmärkas bör på samma gång, att en stor del af jordens yta bestrålas af en alltid klar sol. Omfånget af solmaskinens verkningskrets kan derföre anses at vara lika gränslöst, som krafttillgången är utan gränser. Tillräckligt har, såsom jag hoppas, blifvit sagdt för att sätta den filosofiska fakulteter i stånd att bedöma ämnets vigt; men hvem kan förutse, hvad inflytande en outtömlig rörelsekraft kan utöfva på civilisationen oct jordens förmåga att sörja för vårt slägtes -behof? Föregående öfversättning är tillräckligt tydlig att låta läsaren klart uppfatta sakens hufvuddrag. Jag vill derför endast tillägga att kapten Ericsson pådrifver sin förvånansvärda uppfinning med så stor kraft, att före höstens slut bröd skall bli bakadt af mjöl som malts förmedelst hans solmaskin.