Aftonbladet – 25 juni 1868, sida 2

— Ce TNA prolch et och tändnålsgeväret. Vid en profskjutning, som den 4 dennes egde rum i Aachen och som anställdes af preussisk militär, segrade det franska chassepotgeväret öfver det preussiska tändnålsgeväret. Hvartdera vapnet fick siv 10 patroner tilldelade. Eiter 45 sekunders förlopp var detta förråd förbrukadt al det franska geväret. Nio kulor hade gått igenom skotttaflan, den tionde hade skjutit förbi. Tändnålsgeväret hade under samma tid blott gjort sju skott, hvilka alla träffat. Men den större hastigheten, den större skottvidden, den två skålpund mindre vigten och slutligen chassepot-gevärets lättare och beqvämare servering göra, såsom det heter i berättelsen om skjutprofvet, detta vapen till en ätminstone je:mnbördig motståndare till det preussiska underverksvapnet. SKEN AFTON SSORETAEEEETTESAAESSS TG