Aftonbladet – 1 oktober 1867, sida 2

Gratifikation. Uppå anmälan af befälhafvaren vid flottans Carlskrona-station att skeppsgossen Carlman, då han, vid tillfälle af briggen af Wirsns tillankarsgående den 18 sistl. Juni, nedfallit från fockrån i sjön, blifvit af skeppsgossarne n:r 39 Svanberg vid första kompaniet och n:r 11 Appelgren vid andra kompaniet räddad från drunkning på det sätt, att den förre från stormärsrån och den sednare från förmärsrån hoppat i sjön till den i simning ej kunnige Carlmans bistånd, har K. M:t, med afseenae på den raskhet och sinnesnärvaro Svanberg och Appelgren dervid ådagalagt, den 10 sistl. September tillagt dem hvardera en gratifikation af 20 rdr riksmynt. — De nödställda i Vesterbotten. Sedan K. M:ts befallningshafvande i Vesterbottens län, för att inhemta så tillförlitlig kännedom som möjligt om den ekonomiska ställningen inom länet och om utsigterna för årets skörd samt deraf beroende medel till uppehälle och bergning för länets befolkning under den stundande vintern och derpåföljande vår och sommar, hållit sammanträden med menigheterna i de flesta socknarne å nedre landet inom länet och derjemte, beträffande lappmarkssocknarne, från kronofogden i Lappmarksfögderiet infordrat så follständiga Mp pgitter i berörda hänseenden, som möjligt, K. :ts bemälde befallningshafvande, enär på grund såväl af härvid upplysta förhållanden som af sedermera inträffade nattfroster, hvarigenom sädesoch rotfruktsgrödan inom länet så skadats, att på många ställen total missväxt vore att emotse, det stundande året synts K. M:ts befallningshafvande komma att för länets befolkning blifva af den mest bekymmersamma och allvarligt oroande beskaffenhet, uti memorial den 4 sistl. September hos K. M:t gjort framställning om undsättning åt länet af allmänna medel och i sådant afseende anfört att skörden inom länet, som enligt de från kommunerna vunna upplysningar ansetts i bästa fall icke lemna medel till befolkningens uppehälle längre än till början af nästk. år och som ull följd af de inträffade nattfrosterna. kommer att i vida lägre grad dertill lemna tillgång, ändock genom den större omtänksamhet och sparsamhet, hvartill nöden tvingar, torde kunna antagas komma att tillfredsställa lefnadsbehofven äfven under någon del af vintern, att åtgången under nästa är måste beräknas vida lägre än under vanliga förhållanden, men att det ktadt behofven af spanmål, utöfver dinom EEE er AS