Aftonbladet – 5 september 1866, sida 3

las 2 Aa aD,, OT SOVER OS AO e, I ligen frigifvas. 4) Kejsaren af Österrike erkänner upplösnin gen af tyska förbundet och gifver sitt bifall til en ny gestaltning af Tyskland utan den öster rikiska kejsarstatens deltagande. Likaså lofvai han att erkänna det trängre förbundsförhållande. som konungen af Preussen bildar norr om Main linien; samt förklarar sig gå in på, att de söde: om denna linia belägna tyska staterna samman träda uti en förening, hvars nationella förbin. delse med nordtyska förbundet skall bero på er närmare öfverenskommelse mellan båda och som skall hafva en internationel oafhängig existens 5) Österrike öfverlåter på Preussen alla sina i Wienerfreden af den 30 Okt. 1864 förvärfvade rättigheter på hertigdömena Holstein och Slesvig under den bestämmelse, att befolkningarne i de T I nordliga distrikten af Slesvig, om de genom fri omröstning uttrycka den önskan, att blifva för-lenade med Danmark, skola afträdas till Dan. mark. MH -. 6) På kejsarens af Österrike önskan förklarar I konungen af Preussen sig villig att vid de förestående förändringarne i Tyskland låta konunga: ä I riket Sachsens territorialområde ega bestånd i 3 DN pdess hittills varande omfång, i det han förbehåller sig att genom ett särskildt fredsfördrag I med konungen af Sachsen närmare reglera Sachj Sens bidrag till krigskostnaderna och dess ställning inom nordtyska förbundet. Deremot lofvar konungen af Sachsen att erkänna de inrättningar, som konungen af Preussen i Nordtyskland införer, territorialförändringarne deruti inneslutna. 7) För f. d. förbundsegendomens utredning skall inom högst sex veckor efter detta fördrags ratifikation en kommission sammanträda i Frankfurt a. M., hos hvilken samtliga fordringar och anspråk på tyska förbundet anmälas och inom .sex månader liqvideras. Preussen och Österrike skola låta representera sig i denna kommission och det står alla öfriga f. d. förbundsregeringar fritt att göra detsamma. 8) Österrike förblifver berättigadt att från förbundsfästningarne bortföra eller eljest förfoga öfver den kejserliga egendomen och af den rörliga förbundsegendomen Österrikes matricularlenliga andel; detsamma gäller om förbundets samtliga rörliga förmögenhet. 9) Förbundets på stat anställda embetsmän, tjenare och pensionärer skola tillförsäkras de dem enligt matrikel pro rata parte tillkommande preussiska regeringen de hittills ur förbundets matricularkassa bestridna pensioner och understöd för officerare vid den förra slesvig-holsteinska armen samt deras efterlemnade. 10) Samtliga de af österrikiska ståthållarskapet i Holstein tillförsäkrade pensioner blifva vederbörande personer beviljade. Den ännu i österrikiska regeringens förvar befintliga samman af 449,550 rigsdaler danskt rigsmynt i fyra procents danska statsobligationer, hvilken tillhör de holsteinska finanserna, skall omedelbart efter detta fördrags ratifikation till dem återställas. Ingen holsteinsk eller slesvigsk medborgare och ingen konungens af Preussen eller kejsarens af Österrike undersåte skall för sitt politiska förhållande under de sista tilldragelserna och kriget förföljas, oroas eller till sin person eller egendom antastas. sn 11) Kejsaren af Österrike förpligtar sig att, för betackande utaf en del af de kostnader, kriget för Preussen medfört, till konungen af Preussen utbetala en summa af 40 millioner preussiska thaler. Från denna summa skall dock afdragas det krigskostnadsbelopp af 15 millioner thaler, som kejsaren af Österrike enligt Wienerfördragets art. 12 ännu har att fordra af Slesvig och Holstein, samt såsom equivalent för den fria förplägning, som preussiska armen ända till fredsslutet eger åtnjuta i de af honom ockuperade österrikiska landsdelarne, 5 millioner thaler, så att blott 20 millioner thaler återstå att kontant betala. Hälften af denna summa skall på samma gång, som ratifikationerna å detta fördrag utvexlas, och den andra hälften tre veckor sednare kontant erläggas i Oppeln. 12) De preussiska truppernas utrymmande af de österrikiska landsdelarne skall vara fullbordadt inom tre veckor efter utbytet af ratifikationerna. Från samma dag skola de preussiska generalguvernementen inskränka sina funktioner till sin rent militäriska verkningskrets. De speciella bestämmelser, enligt hvilka detta utrymmande skall ega rum, äro fastställda uti ett särskildt protokoll, som bildar en bilaga till detta fördrag. 13) Alla mellan de fördragslutande parterna före kriget afslutade fördrag och öfverenskommelser blifva, så framt de ej till följd af sin natur efter det tyska förbundsförhållandets upplösning måste förlora sin verkan, härmed ånyo satta i kraft. Särskildt skall den allmänna katelkonventionen mellan de tyska förbunds-staterna af den 10 Febr. 1831 jemte de dithörande sedermera tillagda bestämmelser bibehålla sin giltighet mellan Preussen och Österrike. Likväl förklarar österrikiska regeringen, att det den 24 Junuari 1857 afslutade myntfördraget genom tyska förbundsförhållandets upplösning förlorar sitt väsentligaste värde, och preussiska regeringen förklarar sig beredd att inträda i underhandlingar om upphäfvande af detta fördrag med Österrike och de öfriga deltagarne i detsamma. Likaledes förbehålla sig de höga kontrahenterna att så snart som möjligt träda i underhandling om en revision af handelsoch tullfördraget af den 11 April 1865 för åstadkommande af en större lättnad i den ömsesidiga samfärdseln. I sinom tid skall nämnda fördrag åter träda i kraft med det vilkor, att åt hvardera af de höga kontrahenterna förbehålles att efter sex månaders uppsägning låta det träda ur verksamhet. . 14) Ratifikationerna af detta fördrag skola i Prag inom en termin af åtta dagar, eller om möjligt förr, utvexlas. Til yttermera visso hafva vederbörande fullmäktige undertecknat detta fördrag och försett det med sina vapensigill. Så skett i Prag den 23 dagen i månaden Augusti i Frälsarens år adertonhundrasextiosex. Nordd. Allg. Zeitung meddelar äfven fredstraktaten mellan Preussen och Baiern. Utom den lilla gränsreglering, hvarigenom Baiern mister ett par hörn, som skjuta in i Kurhessen och med inalles 34,000 menniskor, är den hufvudsakliga bestämmelsen att Bai ern skall betala Preussen 30 millioner gulden i krigskostnader. De skola erläggas i tre afdelningar, hvardera -om 10 millioner, nemligen vid ratifikationernas utvexling samt tre och sex månader derefter. För den första afbetalningen godtgöres Baiern två mänaders ränta, och de två sednare posterna förräntas äfvenledes från två månader efter ratifikationernas utvexling. Till säkertet deponerar Baiern obligationer i girobanken i Närnberg och först sedan detta skett börjar utrymmandet, som skall ske ino: möjligast korta tid. Sjöfarien på Rben och Main skall vara fullkomligt fri för afgifter från 1:sta Janusri 1867. Arkivet i Bamberg, som angår de fordna borggrefvarue i Närnberg, från hvilka preussiska konungahuset härstammar, utlevereras till Preussen, och det anspråk som från Dässeldorff blifvit gjordt på ett tafvelgalleri i Mänchen, skall underställas en ski!jedomstols pröfning. Tillståndet inom Böhmen har förbättrats betydligt sedan de preussiska reqv eller redan beviljade pensioner; dock öfvertager