Aftonbladet – 30 januari 1866, sida 3

Revne de la semaine. No 4. döma alnöe. 866. Stockholm, 30 janvier. Pendant la semaine qui vient de gcouler, la Diete a votå le 2:2me et le 3:eme chapitre du budget, qui concernent le dåpartement de Ja justice et celui des affaires trangåres. Le budget se compose de neuf cbapitres. On ecroit que le tout sera vot assez rapidement et que, vers le mois de mai, les Etats pourront se såparer... pour toujours. Dans aucun pays peut-åre plus quen Suåde Ja femme ne sest tenue plus religieusement aux devoirs de la famille, et west reste femme dans la plus belle acception du mot, Cest å dire pouse et måre. Tandis que chez dautres peuples, sans avoir obtenu la reconnaigssance legale de sa libert, elle a su pourtant la conquårir en fait, et que dans la commerce et lindustrie, par exemple, la Frangaise est souvent Iassocite ou le premier commis, — et non le moins vigilant, — de son mari, la Sutdoise ne sest gudre departie jusquen ces derniers temps du röle que la nature lui a plus spåcialement assign. Cependant dans notre pays, comme dans tous les autres, il senible que le mariage devienne de jour en jour plus difficile. Beaucoup de jeunes filles, pour cause de pauvretå, attendent vainement Ipoux röve. Precisment parce quelles sont pauvres, leur sort est dautant plus digne öintröt. Les ouvrsges qui sont å leur porte ne leur donnent pas måme un morceau de pain. Il ne leur reste done quå mourir ou å couter les mauvais conseils de la misere. Cette triste verit a då tourmenter les penseurs, ceux qui soccupent de Ja vraie politique, Ja politique sociale, et eest ainsi que le comite dconomie vient detre appelt å se prononcer sur Vextension å apporter hux droits civiques dont jouissent les femmes. Il a formulg, en consquence, la proposition suivante : ?Considerart que le droit dadmission aux fonctions et emplois, : auxquels les femmes peuvent åtre jugtes aptes å pren-; lre part, doit desormais leur ötre accord, quand elles font preuve des connaissances et de Ihabilet nåcessaires; considrant par consquent quon doit leur copsder le droit de passer Jexamen aux coles slmentaires supgrieutes, comme aussi de; aire partie du corps enseignant de luniverit6 et de faire passer les examens dans les acults autres que de theologie, les Etatsi lu Roysume expriment le dåsir que 5. M. reuille bien prendre les mesures necessaires our modifier dens ce sens Itat de choses ictuel.? Nous ne saurions dissimuler que ee projet; 10us paratt trop radical, au moins pour le noment, si jamais on peut admettre que la emme puisse vouloir abdiquer un soi-disant econd röle qui dans le sanctuaire sacr de a famille, est toujours le plus beau. Aussine royons-nous pas que ce projet ait chance le passer dans aucun des quatre ordres, et ncore moins peut-åtre åla prochaine Digte, vec la nouvelle repråsentation. Ceci ne ignifie, pas quil ny ait quelque chose å aire, et que certaines fonetions ne puissent arfaitement tre remplies par des femmesa, elles de mådecin par exemple... nous ne