Aftonbladet – 14 augusti 1865, sida 3

— Den ryska eskadern. Till den å Trälhafvet liggande ryska eskadern ha under lördagen och gårdagen företagits utfärder i mängd. I går, då det var helgdag och litet hvar hade tid att göra en färd utåt skärgr afgingo icke mindre än 13 af våra ngbäåtar nitut, af hvilka flera af de större gjorde tvenne resor, alla så öfverfyllda af assagerare, som de möjligtvis kunde vara, en artighet, med hvilken de ryska officerarne och manskapet mottogo de besökande samt det vackra vädret gjorde att många som voro ute i lördags gjorde om besöket i går. De flesta officerarne talade tyska och franska, hvarigenom förklaringar och förevisningar af skeppens och monitorernas inre blefvo Jättare. Sålunda medföljde i lördags å ängfartyget Esaias Tegner flera ryska officerare från staden ut till eskadern. f dessa tillhörde tvenne monitorn Perront, vid hvilken ångbåten tillade. Med största artighet förevisades monitorns inre, som vi häri storsta korthet vilja försöka skildra. Nedkomna på det stora med trä belagda däcket, der manskapet, fom det uppgafs, bestående af 100 man, stod uppstäldt i hvita kläder, nedfördes man under däck i en stor fyrkantig sal, belagd med tryckta vaxduksmattor på golfvet och med väggarne klädda af taflor och vapen. Hänfrån ledde två dörrar, nemligen för-ut till chefens rum, särdeles elegant möbleradt med stolar och soffor af massiv mahogny och andra dyrtbara träslag samt med tjocka echaggmattor i vackra mönster på goltvet. På båda sir dor om detta rum voro de såkallade officers-cabinets, likaled s smakfullt ornerade och komfortabelt inrättade. Längre för-ut