Aftonbladet – 14 augusti 1865, sida 3

— Helsingborgs-Jernvägen börjar redan, säger Öresundsposten, utöfva iuflytande på stadens handel söderifrån. 1 går hitkommo med tåget ej mindre än 6 lastvagnar med spannmål från Eslöf handl. P. Olssons räkning. Nåmnde affärsman, som uppdrifvit Helsingborgs spannmålshundel till en så betydlig höjd, har nu i Eslöf inköpt jord, hvaärå ett större magasm håller på att byggas, för förvaring al den säd, som der kan komma att upphandlas. Persontrafiken på banan är ganska liflig, och, af åtskilliga tecken att dömma, är det, såsom vi allid föreställt oss, persontrafiken som kommer att blifva mest lönand. Naturligt kan man ännu icke med någon större säkerhet härom yttra sig, men synbart är redan, att rörelsen i staden något ökats efter jernbanans öppvande och att de små mellanstationerna å banan härtill betydlgt bidraga, enär de tillföra ganska mycket tolk. Detta skall naturligtvis än mera blifva fallet, sedan rörelsen hunnit ordnas i alla deta jer, hvartill dock ännu någon tid torde åtgå.