Aftonbladet – 18 juni 1864, sida 2

— Andliga Betraktelselser af A. Vinet. Öfversättning. Stockholm 1864. Z. Heggströms förlag. Författarens namn utgör här i och för ig en rekommendation. Vinets förtjenster såsom skarpsinnig tänkare, fulländad skriftställare och stiftare af den skola i Lausanne, ur hvilken flera framstående vetenskapsmän (deribland Trottet) utgått, äro allmänt kända. Han anses med rätta såsom en bland den nyare franska litteraturens första prosaister, och om hans homiletiska talang bär närvarande arbete (Discours sur quelques sujets religieux) tillräckligt vittnesbörd. De kunna betraktas såsom mästerstycken af andlig vältalighet inom den protestantiska kyrkan. I fråga om teologiska opinioner står Vinet på rent kristlig ståndpunkt, och han tillhör således hvarken den filosofiska skola, hvars religionslåra starkt närmar sig ateism, eller den teclogiska skola, hvars kristendom är en mer eller mindre maskerad deism. För införandet af detta värderika arbete inom vår litteratur har man att tacka samme förli gare, hvilken redan af gammalt är känd för sitt nit att befordra spridandet af verkligt goda veteuskapliga arbeten. LS