Aftonbladet – 5 september 1863, sida 4

I dessa dagar har utkommit och säljes i alla boklådor i riket: elsolära eller Kunskapen om den Friska och Sjuka menniskan, af Professor C. E. BOCK. Öfversatt från 4:de förbättrade upplagan af C. J. D. 1:a häftet: Den Friska Mensiskan, med 30 fina afbildningar, har i dessa dagar utkommit till 3 Rdr 75 öre. 2:a häftet: Helsoläran utkommer i Oktober till 1 Rdr 50 öre. 3:e häftet: Den Sjuka Menniskan, och 4:e häftet: Menniskans Köuslif, utkommer i November för tillsamwans 1 Rdr 75 öre. Författaren inleder sitt arbete med följande tillegnan: I mödrar och ärare, v hvilkas händer kommande slägtens framtid kvilar och af hvilka förnämligast menniskoslägtets kroppsliga, andliga och moraliska förädling och fullkomning bero, tillegnar författaren detta arbete, hvars hufoudändamål är utbredandet af förnuftiga åsigter öfver den friska och sjuka menniskokroppens vård.? Dr Bock, en af Tysklands utmärktaste anatomer, bar egenskapen au göra sina arbeten populära. Han förenar klarhet och reda i framställningen med den grondliga vetenskapligbeten. Hans namn bör således vara bokens bästa rekommendation. Då öfversättningen blifvit gjord af en van och sakkunnig person, anser sig utgifvaren ingen. ting vidare hafva att tilläga. . Författaren yttrar i företalet till sin bok: Måtte dock menniskorna en gång förvärfva så mycken kunskap om sin kropp, att de kunna bevara sin helsa och befria sig ur okunniga och samvetslösa qvacksalfvares ocb charlataners händer! — Den, som noggrannare betraktar våra dagars menniskor, men företrädesvis qvinnor och barn, med hänseende till deras kropps beskaffenhet, skall förnimma, att densamma befinner sig i bedröfligt tillstånd: Såsom i ögonen fallande bevis härför kunna gälla: Den ständigt och allestädes hörbara klagan öfver sjuklighet (öfver smärtor I bröst och underlif. svag matsmältning, för stor nervretlighet, hypokondrie och hysterie, hemorrboider, gikt 0. 8. v.), en stor del af den manliga befolkningens oduglighet för krigstjenst; de flesta mödrars oförmåga att sjelfva gifva sina barn di; ynglingarnes och männernas obenägenhet för sysselsättningar, hvilka fordra viljekrtaft och ntibållighet. Forskar man efter närmaste orsaken till detta kroppsliga förfall, så företer sig såsom sådan en kroppens onatarliga behandling genom föräldrar, lärare och genom eget godtycke. — Men hela denna felaktiga behandling med dess följder beror på bristande kunskap cm menniskokroppen och den ut denna bristande kunskap uppväxande blinda tron på en läkarnes och medikamenternas öfvernaturliga läkekrafi. — — Endast i en på konskap om den menskliga organismen grundad naturonlig behanding af den friska och sjuka kroppen består botsmedlet emot mensklighetens kroppsliga och andliga förfall: läkare är hvarje förnuftig menniska; men omyndiga kunna af sina föräldrar och lärare fordra bevarande af sin helsa.s —