Aftonbladet – 5 september 1863, sida 4

Article Image
renius till Marbarg. — ALTONA den 31 Aug, Balder, Fogelqvist gått till sjös. — CUXHAVEN den 34 Aug. Anna, Christenson till Grangemoutih, gått till sjös; Vietoria, till England, d:o. — NEUSTAD den 24 Aug. Utile, Westberg från Wisby. — SWINEMYNDE d.n 31 Aug. Bertha, Benzin från Stockholm. — DANZIG den 59 Aug. Enigheden, Rasmussen till Stockholm. — MEMEL den 27 Aug. Nathalia, Ohlsson till Maas.— BERGEN den 48 Aug. Albion, Matsson från Carlshamn; Lavcetien, Johnsson till Sverge: den 49: Louise, Corneliussen från Göteborg; Beata, Olsson från Malmö; Egir, Bebrens, Eimund, Andersson och Tordenskjöld, Beck till Sverge; den 21: Hanna, Sivertsen fr. Trelleborg. — KÖPENHAMN d 28 Aug. Rosen, Löfqvist från Oscarshamn; Vinterflid, Sörensen från Gefle; Delphin, Jonassen från Stockholm; Olof, Andersson från Iernösand; utkl: Felix, Adden till Landskrona: Fanny, Nielsen till Warberg; Saltvik, Österlnnd till Östersjön; Aurora, Troensegaard till Lysekil. — AMSTERDAM den 28 Aug. Meinsina, Klontje till Göteborg; den 29: Herald, Bredelius till d:o. — HARLINGEN den 27 Avg. Olivia, Quidling till Sundsvall. — YLiE den 27 aug Mina, Christensson från Carlskrona. — HELVOTT den 39 Aug. Christian, Jonsson från Riga; Activ, Pettersson till Neweasile. — VLISSINGEN den 96 Aug. Triton, Brandt till Neswcaste. — ANTVERPEN den 27 Aug. So!ertia, från Strömstad. — DYNKEIRCHEN den 25 Ang. Clorinde, Legendre från Piteå; Elise, Parmentier från Göteborg, den 28: Lejonet, Berg ? från Newyork. — BLULOGNE den 21 Aug Habor, Larsen från Soandsvall: den 29: Louise, Laurent till Göteborg. ST VALERY (sur Somme) den 23 Aug. Colbert, Loirat t. Hernösand; den 24: Precis, Marcussen från Nyland: Frithiof, Pettersson till Hernösand; Thaise, Viand till Göteborg; den 29: Sophia, Mårtensson från Archangel. — HAVRE den 28 Aug Anemone, Tarl II Göteborg: den 29: Cygne, Benard till d:o; Christiania, Reinertsen t. Sikeå. — ST MALO den 25 Aug. Minerva, Beauregard fr. Sondsvall. — NANTES den 7 Aug. Abdhallah, Moriceau från Göteborg. — MARSEILLE den 27 Aug. Carl Johan, Reymert från 8tockbolm. — GRAVESEND den 28 Aug. Ca rolina, Dablman från Gefle; Maria Jobanna, till Buenos Ayres. — DEAL d. 28 Aug. Suffolk, från Göteborg till Topshanf; India, dest till Quebec. — YARMOUTH (I. W.) den 27 Ang. Fortana, Horn från Hernösand till Guernsey. — SOUTHAMPTON den 28 Aug Condor, från Råneå. — WEYMGUTH d. 28 Aug. Bellona, Helgesen från Svartvik. — FALMOUTH den 28 Aug. Eyvator, Nordvall till Köpenhamn. — PENZANCE den 27 Aug. Brilliant, Levis från Söderhamn. — PILL den 8 Aug. Juno, till Quebec. — QUEENSTOWN den 28 Aug. Aquila, till Antverpen; Rapid, till Westport. — BELFAST den 29 Aug. William från Archangel. — BONESS den 26 Aog. Harmonie, Jansson .från Göteborg. — SHIELDS den 26 Aug. To Brödre, Sörensen från Göteborg; den 27: Franklin, Olsson från Kappelsbämn. — SUNDERLAND d. 27 Aug. Orion, från Norge. — HARTLEPOOL dä. 26 Aug. Frithiof, Andersson och Anna Margaretha, Nilsson från Göteborg. — HULL d. 26 Aug. Hermes, Larsen till Hernösand; Selma, Johnsson och Clinton, Bengtsson till Gefle: Ellida Johanna, Bank till Stockholm; den 27: Adolpb, Sjöström från d:o; Anna, Solberg till Hernösand; Helga. Corneliussen till Söderhamn. — SUTTON BRIGE den 27 Aug. Föreningen, Pedersen från Söderhamn. — 8:T-YBES den 3 Aug. Carl Englund från Lissåbon, segl den 44 till Göteborg; Sopbia, Hägström från d:o, segl. den 42 til Hel-ingör; den 41: Gotfrid, Wahlgren från Cadix, segl.. den 44 till d:o; den At: Gusiaf Wasa, Nordström från Cadix. — BANGKOK den 40 Jali Ellida, Rundberg dest, till China. — FUHCHAU den G Juli. Zephir, till Portland. — QUEBEC den 8 Ang. Fanny, dest. till Bremen. ANMÄLDE RESANDE den 5 Sept. Haadl. Blomqvist, Eskilstuna, J4 44 Stora Nygatan; Hendl, Sjöstedt, Kalmar, 37 40 Gustaf Adelfs torg; Konsö! Ihlen, Premierlöjtnant Ihlen och Käpten Johansson, Norge, samt Grossbandl. Pistolsköld, Westmanland, JG 29 Norra Smedjegatan Kapten Brandt, Sköfde, samt Grefre Wrangel och trosshandlaren Röhss, Göeborg, Hötel Rydberg; Landtbrakaren Langberg och Handl. Stenberg, Södermanland, Handl. Carlio, Göteborg, samt Handl. Jansson, Gamla Lödöse, 4 5 Stora Gråmunkegränd; Kapten Tigerh:elm, Göteborg, A 46 Drottninggatan. Handl. Fränekel, Göteborg, J4 42 Brunkebergstorg; Kapten Eifving, fHernösand, JG 11 Österlåvggalam; Baronerna von Diben och de Geer, Upland, AF 6 Brunkebergstorg; Eandl. Hall, Skeallafiaå MM I Narra Smed:
8tockbolm Aug. Bellona Aug. Hermes Aug. Juno Beata Bebrens Bengtsson Brandt Bredelius Bremen Buenos Cadix Carlshamn Carlskrona China Christiania Clinton Eimund England Eskilstuna fHernösand Gamla Lödöse Geer Gefle Göteborg Grefre Grossbandl Harmonie Herald Hernösand Iernösand Johnsson Kalmar Klontje Köpenhamn Landskrona Lavcetien Lissabon Lysekil Malmö Marbarg Nantes Neswcaste Newyork Nielsen Norge Nyland Oscarshamn Österlnnd Östersjön Pedersen Piteå Portland Rundberg Saltvik Soandsvall Söderhamn Sörensen Stockholm Stora Gråmunkegränd Strömstad Sundsvall Sutton Svartvik Sverge Thaise Trelleborg Troen- Upland Viand Vinterflid Warberg Westmanland Wisby BLULOGNE Egir Grangemoutih HELVOTT India JG 11 Quebec Råneå Tigerh:elm A 46 Drottninggatan Andersson anna Anna Margaretha Archangel Aurora Balder Baronerna von Diben Beauregard Beck Benard Berg Blomqvist Carl Englund Carl Johan Carlio Christenson Christensson Cygne Dablman DEAL d. Delphin Elise Ellida Johanna Fanny Felix Göeborg Göte- Guernsey Gusiaf Wasa Hall Handl hanna Helga Hendl Hötel Ryd- I. W. Jansson Johnsson Jons- Kapten Johansson Langberg Laurent Legendre Levis Löfqvist Louise Maas Maria Jobanna Mårtensson Matsson Mina Moriceau Neweasile Nilsson Nordström Ohlsson Olof Olsson Parmentier Pettersson Röhss Selma Sjöstedt Sjöström Skeallafiaå MM I Narra Smed Sköfde Stenberg Tarl II Göteborg Wahlgren Westberg Westport William Wrangel Ang. Aug. Aug. Abdhallah Aug. Albion Aug. Aquila Aug. Brilliant Aug. Christian Aug. Colbert Aug. Enigheden Aug. Eyvator Aug. Föreningen Aug. Frithiof Aug. Mein- Aug. Minerva Aug. Orion Aug. Rosen Aug. Suffolk Aug. To Brödre Aug. Triton Aug. Utile Loirat t. Reinertsen t. Sikeå

5 september 1863, sida 4

Thumbnail