Aftonbladet – 5 februari 1863, sida 2

— Med anledning af de tillvitelser som i Chicagotidningen Hemlandet förekommit mot den i amerikansk tjenst anställde kaptenen Silfversparre, har denne hit hemsändt intyg om dessa tilldragelsers grundlöshet, hvilka af Dagligt Allehanda nu meddelas. Då vi ur Hemlandet återgifvit berättelsen om de mot kapten 5. vid krigsrätt framställda beskyllningarne böra vi äfven återgifva de u otsatta intygen. De följa derföre här: Tennessee-härens andra divisions högqvarter. Memphis den 24 Nov. 1862. Hr kapten Silfversparre! Sir! Som ni fäst min uppmärksamhet på åtskilliga uppgifter i Chicagotidningen Hemlandet, deri några af de under edert befäl stående män besvära sig öfver edert uppförande såsom förbundsofficer och anklaga eder förötverdrifven stränghet och vårdslöshet vid behandlingen af edra soldater, så är det mig ett synnerligt nöje att intyga, att edert handlingssätt under de sexton månader, som ni varit med mig tjentgörande i fält, städse tillvunnit sig mitt godkännande. Jag har alltid funnit edert batteri i fullkomlig ordning och villigt till hvilken tjenstgöring som påfordrats, och jag har ej skäl att antaga. att ni visat någon större stränghet mot edra soldater än som behöfts för att upprätthålla tillbörlig krigstukt hos eder trupp, eller att ni gjort eder skyldig till någon medveten försumlighet, då det gält edra mäns välfärd. Den af dessa män framställda omständigheten, att ni skulle hafva varit två gånger ställd för krigsrätt för sådana anklagelser som de ofvannämnde, är så till vida sann, att några oordentlige och illvilli3 soldater vid vårt batteri verkligen gjort anklagelserna; men begge dessa gånger har ni blifvit helt och hållet frikänd efter en noggrann andersökning derom, hvilket bäst bevisar, huru dessa anklagelser betraktades af edra förmän. Jag gifver eder derföre det rådet att icke fästa någon uppmärksamhet vid de anklagelser, som kunna komma att göras mot eder i oansvariga idningar. Eder tillgifne i Morgan LD. Smith, i brigadgeneral och befälhafvare öfver andra divisionen, Memphis distriktet. aEnOre