Aftonbladet – 2 augusti 1862, sida 3

ett telegram från Beauregard till J:ft Davis med begäran att sända honom mera trupper, hvilket Mitchell lofvade. Beauregard irågade vidare om han kunde med säkerhet skicka fångar österut, hvartill Mitchell svarade ja. B. sände fångarne, hvilka så föllo i sina vänners händer. Amerikanarne äro mycket stolta öfver den beryktade Monitor, och betrakta honom såsom ett lysande exemj el på amerikansk uppfinningsförmåga. Rörande kriget i Virginien veta vi ej mer än hvad tidningar och hörsagor berätta. Så omtalas att i bataljen utanför Richmond kanondundret varit så hårdt, att ryttare, rörande vid hvarandras sadlar, måste skrika: hvarandra i örovpen för att göra sig förståddda. Der visades mycken tapperhet å ömse sidor. Så t. ex. när artilleriet gjorde stora luckor i fiendens leder, slöto de genast upp igen. När tre dubbla bataljlinier mar scherade fram med tvennt fanor, gjorde våra kanoner öppning genom alla linierna och fanorna föllo, men fienderna slöto upp igen i full ordning. Visserligen visades dock äfven å ömse sidor rädsla och flykt. Våra tidningar hafva gjort sig något för mycket till generaler, och vi läsa mer än en ång klander, som röjer okunnighet om terränger och andra förhållanden. Så läste jag i en Chicagotidning förebråelser mot general Buell; att han -ej lät gitt kavalleri förfölja fienden: vid: Pittsburg Landing. När man ser terrängen, som består af moras.: täckta med busksnår och skog, finner man. att detta varit omöjligt.