Aftonbladet – 18 juli 1862, sida 2

Skannad artikel från Aftonbladet, 18 juli 1862: kansk hetta, sönderspringandeaf upphettade lampglas och svårighet att få upp…
kansk hetta, sönderspringandeaf upphettade lampglas och svårighet att få upp ridåen. Fag? och kusken?, som öppnade scenen, togo farväl af sitt minne i samma stund de framträdde på tiljan, lemnade halfva dialogen otalad, kommo till en lång paus, blefvo hörbart uppmanade af den osynliga direktören att gå ut, och aflägsnade sig följaktligen i hvarje hänseende blygsammare och klokare än vid sitt inträde. I nästföljande scen fick man se miss Marrable som Lydia Languish, sittande i cv behaglig ställning rätt vacker, väl klädd. och säker på hvart enda ord i sin rol, med ett ord, i besittning af alla nödiga resurser, ned undantag af sin röst. Damerna beundrade , herrarna applåderade. Ingen menniska hörde någonting, utom orden: Tala högre, misst, hviskade af samma röst som redan hade bedt Fag och ku: sken gå ut. Ett för tillfället lämpligt; dämpadt skratt höjdes af de yngre åskådarne, men (qväfdes genast af starka hahdklappningar.. Värmegraden i salongen hade nu stigit oerhördt — men den nationela känen för det passande hade ännu icke smält ort. Midt under denna opinionsyttring, hade Magdalen lugnt gjort sitt första inträde som Julia. Hon var ganska enkelt klädd, i mörka färger och utan några prydnader på håret; alla skådespelarkonstens hjelpmedel och förvandlingar (med undantag af en ganska lätt anläggning af rödt smink på kinderna) hade blifvit sparade, för att så mycket säkrare åstadkomma hennes maskering i den andra rolen, Behaget och enkelheten i hennes drägt, den lugna sjelfbeherrskning, hvarmed hon blickade fram öf ver de många nyfikna ansigten hon hade för sig, framkallade ett lågt sorl af bifall och förväntan. Hon talade — efter att

18 juli 1862, sida 2

Hela sidan 2 av Aftonbladet, 18 juli 1862