Aftonbladet – 17 januari 1861, sida 2

— Chefen å korvetten Najaden, kapten Sundin; rapporterar från Rio Janeiro den 8 December sistl. år, att han den 1 November afseglade från Funchals redd på Madeira. Efter några dagars sydliga, sydvestliga och vestliga vindar, hade korvetten på 25 gr. nordl. latitud träffat passadvinden, som fortfor att blåsa till 7 gr. nordlig latitud. Redan på 5 gr. nordlig latitud började sydostpassaden. Linien passerades den 24 November på 29 gr. vestlig longitid, och den 5 December på aftonen ankrade han med korvetten i Rio Janeiros hamn. Vid korvettens ankomst funnos derstädes följande örlogsfartyg: brasilianska segelfreatten Constitution, kommodor Pinto, med 5 ångfartyg under sitt befäl; franska skruffregatten da Pandore, kontreamiral Comte du Bouzet, med ett ångfartyg; amerikanska segelfregatten Congresstt, flaggofficeren Sands, med en ångkorvett, samt engelska iregatten Madagaskar. Af svenska handelsfartyg funnos: barkskeppet .Celeritas, kapten Melen, från Kalmar; skonerten Charlotte, kapten Castberg; från Kalmar; briggen -SVanja, kapten Söderberg, från Göteborg, samt briggen CUnionen, kapten