Aftonbladet – 16 april 1860, sida 2

Om teaterbyggnader. Man bygger nya teatrar och man reparerar gamla, utan att i någotdera fallet sörja tillräckligt för åskådarnes beqvämlighet. Man har tankarne fästade på bilderna i taket och förgyllningarne å logeradernas barrigrer, men förgäter att bereda nödigt utrymme på bänkarne. Man ser för mycket på biljettkontoret, men för litet på salongen. Man släpper in folk ända till trängsel, utan att sörja för deras lätta utkomst i händelse af eld eller annan våda, och med så ofullständig ventilering, att de löpa fara att qväfvas medan de sitta inne. Konkurrensen mellan teatrarne skall sannolikt slutligen framtvinga något afseende på publikens beqvämlighet; och till ledning för tramtida bemödanden i denna riktning har en mr Trelat nyss i Paris utgifvit en afhandling, kallad Teatern och Arkitekten: Mr Trålat är professor i civil byggnadskonst vid kejserliga konservatoriet tör konster och näringar; han innehar således den vetenskapliga underbyggnad, som erfordras för att behandla ämnet, och ban har grundligt satt sig in i dess alla delar under det han meddelat undervisning åt andra. Författaren beräknar, att mer än femton tusen personer i Paris hvarje dag tillbringa 4—5 timmar på spektaklet, hvaraf följer att teaterfrågan bar stor betydelse för parisarnes lif. — Arbetet afbandlar först scenen samt alla dess delar och anordningar, såsom djupet, bredden, belysningen och maskineriet; vidare, i afseende på salongen, hvilken form som lemnar bästa tillfället att se från alla platser, medlen att bereda beqväm plats åt alla, men ändock inrymma ett stort antal, de akustiska och optiska förhållandena, komforten och priserna; slutligen det sanitära, nemligen att frisk luft och lagom temperatur kunna underbållas. En ny och för oss nästan öfverraskande del af arbetet är mr Trålats framställning af skyldigheten och möjligheten att vid en teaters byggande och inredande tillse, det åskådarne under mellanakterna må kunnu lätt komma ut från sina platser och hafva rymliga korridorer och foycger att promenera uti. Dessutom anvisar författaren utvägarne att göra ingångarne talrika, rymliga och beqväma samt det yttre af huset monumentalt och motsvarande ändamålet. — Mr Trdålats anvisningar torde bli tagna i betraktande vid ombyggande af Operan i Paris och förtjena icke minst i Stockholm att studeras.