Aftonbladet – 15 juni 1858, sida 2

rår mästare, och. Cousin kallar honom den törste metafysiker, som gjort Frankrike heler sedan Mallebranches dägar.. En sådan inde, studerande och bekräftande sig sjelf. nåste för andra vara ett vigtigt ämne till bersktelser, och jag tillåter mig att rekommenlera Le Journal intime hos dem, som icke inna sig tillfreds-med detta lifvet. ÅA. ZH. DEN RASER Ett ytterligare prof på den nuvarande ranska regimens skuggrädsla för hvarje skymt f yttranderätt lemnar dess senaste beteende smot den ytterst moderata tidningen Indepenlance Belge: Som bekant är, hade nämdel lads cirkulation inöm Frankrike för en måad blifvit suspenderad. Nu Har vid denna ids utgång tidningen blifvit rentaf förbjuden. Härom läses i Tines pariserkorrespondens för den 4 dennes följande: Tiden för Independances suspension tillindalöpte för ett par dagar sedan. Bladets redaktion lät det nu ånyo afgå till Frankrike likasom tillförene, under den naturliga förutsättning att man, efter att ha undergått det ädömda straffet, skulle ha tillfredsstält den officiella hämdlystnaden. Men häruti hade man mycket misstagit sig. Med ett obetydligt un-. dantag af ett halft dussin exemplar, utdelade till främmande diplomatiska agenter, förbjöds tidningens utlemnande från postverket. Man har nu, som det säges, beslutat dess fullkomliga undertryckande inom Frankrike, och den kommer icke. ens att få tillgodonjuta förmånen af transito öfver franska området till Spanien eller Italien.-: Detta stränga förbud lärer ej komma att upphäfvas annat än under följande trenne vilkor: entledigandet af en för franska regeringen oangenäm redaktör; att vissa bland tidningens korresponderiter utses på förslag af de franska myndigheterna; utgifvandet af blott en enda upplaga. För att förstå den sistnämda punkten, bör märkas, att Independance brukade lämpa sina särskilta upplagor efter karakteren af den regering eller det land, dit den afsändes. Huruvida bladets redaktion ämnar underkasta sig denna vanära, har jag mig ej bekant, men det gifves icke mer än en tanke om detta försök att bringa en främmande tidning på samma ståndpunkt der den franska pressen nu befinner sig. På ett värdigt och hofsamt sätt yttrar sig Independance Belge sjelf härom den 8 dennes. Efter att ha förklarat sig icke ha erhållit del af orsakerna till den bannlysning, som drabbat densamma, yttrar redaktionen med anledning af de föreskrifna vilkoren, att lika litet som den gör anspråk på att ge andra föreskrifter, finner den sig benägen att emottaga dylika, hvarefter den tillägger: Vi ha i detta hänseende endast en förklaring att afgifva, den nemligen, att ingenting skall komma oss att frångå den oväld, hvilken vi alltid sökt iakttaga i frågor, som tillhöra den internationella politiken: Den emot oss vidtagna åtgärden kan sålunda icke och kommer icke att utöfva något inflytande på vår hållning. I sin egenskap af konservativ tidning har Independance Belge städse i principen och utan afseende på personer och ting visat sig gynna ordnade myndigheter. I sin egenskap af liberal tidning har den alltid ådagalagt sin obetingade hängifvenhet för frihet och framåtskridande. Den skall oförändradt bibehålla denna dubblå karaktär, med så mycket imera bestämdhet; som den är fast öfvertygad om den oundvikliga framgång, som är beredd dessa ideer, -hvilka framtiden tillhörer. Utan tvifvel kan det under vissa tidskiften inträffa, att dessa stora principer för ett ögonblick fördunklas eller misskännas; men dylika förhållanden äro ögonskenligen endast öfvergående, och Indåpendance skall förstå att vänta tills de principers egen kraft; på hvilka den tror, för henne åter öppnar de gränser man i dag för henne tillsluter.n . Uti det senast hitkomna numret af JIndepandence förklarar dess hufvudredaktör, herr Berardi, i ett bref till Tönes, dennes Pariserkorrespondents uppgift om den belgiska tidningens olika upplagor för alldeles ogrundad. Den upplaga, som prenumeranterna i Petersburg, Berlin, Wien, Milano, Neapel och Madrid erhålla, är ordagrannt densamma, som den, hvilken utdelas i Brissel eller London. Ett enda undantag från dennä regel har någon gång egt rum och detta endast för Frankrike, då tidningen innehöll någöt dokument, hvars cirkulation den bestämdt visste icke skulle tillåtas af franska regeringen, och då, endast då uteslöts från den till Frankrike afgående upplagan ett sådant dokument, hvilket ofelbart skulle ha föranledt tidningens indragning, och derigenom onödigtvis beröfvat franska prenumeranter det nummer, hvilket de hade rätt att erhålla: ———— —— H. K. H. kronprinsen-regenten upplöste Pul WEFTOT JRNSSRTE. MIRSENSTA Ir BORN. BETS. BASE SSCELARD Se