Aftonbladet – 10 september 1857, sida 2

— Öråförandeskapet inom konstitutionsutsottet. hvilket blifvit ledigt genom grefve ngerbjelkes förflyttning till statsutskottet,j har u tillfallit presidenten i Gta hofrätt friherre .ouis de Geer, hvilken, som vi i går nämde, lifvit utsedd till ledamot af samme utskott. — Skånska Telegrafen med dagens post erättar, att frih. C. A. von Nolken; bekant om en af Skånes mest upplysta och ansedda ossessionater, efter några veckors sjukdom, en 4 September på morgonen aflidit i nerfeber å sin egendom Jordberga, belägen omring 2 mil ifrån Ystad. Frib: von Nolken, om ännu befann sig i sin kraftfullaste å der, mkring 48 år, har, yttrar samma t dning, gjort sig känd och värderad såsom en god atriot, alltid lifvad för allmänt nyttiga föreag, särdeles nitisk för provinsens ekonomika ang lägerhetet och jordbrukets lyftning ch förkofran, en öm husbonde och som i ere förtjenstfulla skrifter ådagalagt sin månat om en förbättrad ställning inom den aretande klas:en.s KEnligt. från Upsala ingången vnderfätse -har bland -de-många dödsfall; som äro n följd af den härjande farsoten, ett mera otabelt inträffat, i det professor J. H. Schröler i förgår afton afled i-en ålder af något fver 66 år. Få personer i Sverge torde ha rarit ledamöter af en så-stor mängd utländka lärda sällskapet som den aflidne. Föraodligen hade man icke iutlandet helt andra öreställningar om hans förmåga : och hans ärda förtjenster, än dem ban förmått ingifva ina egna landsmän. Ehuru man ickekan rånkänna honom ett ganska stört nit och inesse för svensk fornforskning och mycken fver och -skicklighet vid åtskilliga såmlinsars ordnande och ej heller kan bestrida, att nan inom bithörande områden hade: en :ansenlig fond af vetande, eller åtminstone er massa af strödda detaljkunskaper, så är det lock ovedersägligt, att han saknade verklig zetenskapig underbygnad och omfattende öfzerblick för att låta alla dessa antiqvariska och bibliografiska notiser och anekdoter bilda ett veenskapligt helt och bära några verkliga frukter. såsom professor i nordisk arkäologi har han utöfvat ett i ytterlig grad hämmande inflyande p3 studiet :f fornnordiska språket och itteraturen, hvårs befordrare hån till följd a denna befattning framför någon annan i vårt land bordeshavarit, och hans föreläsningar ch tentamina i detta ämne skola längelefva i minnet såsom någonting af det mest komiska och vidunderliga; som: Upsala universitets inre historia har att uppvisa. Äfven såsom Sibliotekarie -har J. H. Schröder varit till föga romma för universitetet. Ty bans nit och omtänksatobet att förskaffa biblioteket en mängd värdeful:a gåfvor kunde icke uppväga den likgiltighe han i flera afseenden visade för att göra biblioteket lätt tillgängligt och brukbart för sitt: vigtigaste ändamål; och den envishet, hvarmed han i det längsta motsatte sig hvarje försök att åvägabringa en bättre ordning: Sågom enskilt psrson viss !e J. H. Schröder sig välvillig och jelpsam; i underdånigt fjesk för allt kungligt och furstligt och i djup res spekt för adliga natön och tlar öfverträffade han äfven förgångna tidehvarfs mest devuesade och för ariztokratien krypande academijici, De mortuis nil nisi — vere! J.H. Schröder var född den 21 April 1791 i Westerås, der hans fader var konsistorii notarie. Student vid Upsala akademi 1810; Gustaviansk stipendiat 1812; konsistorii amanuens 1814; filos.magister 1815; historie litterarie docens samma år; 6. o. amanuens vid akad: biblioteket 1816; sekreterare i komiten för utgifvande af Scriptores Rerum Svecicasum mediievi; Rosenhänesk stipendiat 1817; ordin. amanuens vid akad. biblioteket 1820; prefekt vid akad. myntoch medaljkabinettet samma år; e. o. vicebibliotekarie 1825; amanuens i k. vitterhets-, historieoch antiqvitetsakademien 1826; -ledamot af samma akademi 1827; höll 1829, i anledning af H. KE. H. hertigens af Östergötlands födelse, ett tal på svenska, hvilket belönades med Lundbladska priset; akademibibliotekårie: :1row IL. CL ärcOe0logia professor iPygge besökte Norge 1832; inspektor för Gotlands nation samma är; historiograf vid K M. O. 1834; rector-magnificus 1838; riddare af K: N. 0. 1840; Upsala akademis representant vid finska akademiens jubelfest samma år; besörjde 1841 flyttningen af akademibiblioteket från dess gamla lokal till dess nya i Carolina Rediviva; promotor vid magisterpromotionen 1842; ridd. af D.: Dannebrogsorden sam: ma år; teol. doktor i Erlangen vid universitetets jubelfest 1843; ridd. af kongl. grekiska Frälsareorden 1845. Ledamot af en ofantlig mängd utoch inländska lärda sällskaper. — Evligt i går fråm Kristianstad anländ telegraftapport hafva derstädes i kolera aflidit regements!äkaren vid Vendes ertilletiregemente och stadsläkaren L: ABoström samt med. fil. kandidaten Molin. (D:B.) — Adjunkteri vid karolinska institutet hr Stenberg lärer, berättar tidningen Upsala. blifvit förordnad att bestrida den efter aflidne professor Wallqvist lediga professionen i medicinsk kemi och fysiologi vid Upsala universitet. — I första Septemberkäftet af Revue des Deux Mondes har hr Geffroy meddelat en af honöm verkstäld öfversätthing i obunden stil af flera sånger ur Fänrik Ståls Sägner, såsom Vårt land), Fänrik Stål, Molnets broder,, Sven Dufvan,; S:ndels, m. fl. Öfversättningen, söm föregås afnågra inleduingsord om 1809 års finska krig och beledsagas af en kärskteristik öfver Runebergs skaldskap,. utmärker sig för ganska mycken trohet -och-den elegans i stil man är van att finna hos hr Geffroy. — Enligt tillkännagifvånde-af-styrelsemföl Svenska fruntimmernas pensionsföreningn egsa de delegarinnor, som önska att ur föreninger utgå, mot qvittensernas aflemnande återbekomma den inbetalta afgiften, om de unde SES ANSATT