Aftonbladet – 5 juni 1856, sida 3

SKEPPS:TIDNINGAR. Skonerteh Celerifas, kapten Norberg, från Dåderbultsyik med trälbst; har den 50 Maj: på aftonen blifvit inbogserådtill Strälsund. -Fartyget, söm har fem fet högt vatten irummet, kan endast genom oupphörlig Pumpning:bållas öfver vattnet. Lasteii kKommer att lossas så fort som möjligt; öch fartyget repareras. — Briggen Louise, från Cagliari-till: Östers sjön, här den 90 Maj blifvit prejad på 399 nordl. br. 409 vest). längd genom Lybecker-briggen Nautilus, som från Triest, inkommit till London. — Briggen Helena, från Pernams buceo till Stockholm, har d. 26 Maj blifvit prejad på höjden af Plymouth. — Ariel, kapten Godberson, låg den 28 Maj i London under lastning på Göteborg, — Barksk. Familien. från Babia dest. till Stockholm, var den 28 Maj, efter 47 dagars resa, på höjden af Dover. — Majtland låg den 98 MWaj i Shields under lastning på Göteborg. — Skon. Freden, kapten Häggström, från Norrköping till London med hvete, har den 27 Maj på aftonen inkommit fill Helsingör. Fartyget är läck och måste lossa. — Skom. Emma, senast från Pireus (Athen) bar d. 7 Maj blifvit prejad på böjden af Cap de Gats genom briggen Seaferth, som inkommit till Queenstown. — Briggen Balder, från Adelaide till London, har den 45 April blifvit prejad på 479 4 sydl. br. 49 24 vest). längd genom skeppet Agamemnen, som från Calcutta inkommit till Themsen. — Virginia, kapten Tholander, från Lissabon till Göteborg, var d. 90 Måj, efter 498 dagars resa på höjden af Wight. — Briggen Arken, från Cagliari till Östersjön, och briggenm Solid; från Göteborg till Gibraltar, voro den 27 Maj på höjden al Beachy Head. — Triton, kapten Andersson; från S:t Thomas till Köpenhåmn, och briggen Ida från Sverge voro den 87 Maj på hojden åf Portland. — Clara, kapten Kreft, låg den 7 Maj i Liverpool under lastning på Stralsund: — Enigheten, kapten Fallström, från Hiöres till Helsingör, var den 46 Maj på höjden af Malaga. — La Plata, kapten Regnell, låg den 50 Maj i London under lastning på Göteborg. — Elise, kapten v. Riegen, fråm Cadix till Göteborg, var den 29 Maj på höjden af Sandgate. — Bernadotte, kapten Hanson, från Göteborg, segl. vestvart, var den 27 Maj på höjden af Dungeness. — Briggen Solid, från Gibraltar till Göteborg, och Jenny, kapten Westerberg från Gefle, voro d. 27 Maj på höjden af Portland. — Solve, kapten Molander, från Boue till Sölfvesborg, var den 28 Maj på höjden af Portland. — Beata, kapten Nätterqvist, från Cagliari, var den 28 Maj på böjden af the Start. — Briggen Helena, ifrån Pernambuco till. Stockholm, var den 26 Maj på böjden af Plymouth. — Mathilde. Cornelia, kapten Lundgren, från Hamburg till. Donna Francisca, var den 30 Maj på höjden af Lowestoffe. — I Batavia, äfvensom på kusten, lågo den 42 April följande svenska fartyg under lastning, neml Ceeilia, dest, till Bremen, samt Gustaf, Equator och Maria Augusta, dest. till Sverge. ANKOMNE OCH AFGÄÅNGNE FARTYG. CUXHAYVEN d. 28 Maj. . Wilhelm, Wollters, t. Malmö, gått till sjJös. — BREMERHAVEN d. 27 Maj. Anna, Möller, fr. Föbrhuk; d. 28: Dorothea, Erenius, t. Leer. — KIEL d. 28 Maj. Christina, Schätt, t. Flensburg. — TRAVEMYNDE d 28 Maj. El Natban, Knudsen, fr. Stockholm; d. 29:4Sylpbide, Kjellgren, fr. Westervik ; Bruno, Åbrändt, t. Oscarshamn. — WISHAR d 26 Maj. Helding, Pettersson, fr. Oscarshamn Dorothea, Schätterow, fr. Gottland. — WARNEMYNDE d. 27 Maj: Jobanna Sophia, Harms, fr. Kalmar; Lion, Mobr, t. Helsingborg. — SVINEMYNDE d. 27 Maj. Brödrenes Pröve, Pedersen, fr. Stockholm; Charlotta, Svensson, fr. Malmö; Anna, Hansson, fr. Landskrona. — PILLAU d. 27 Maj. Spes Nova, Eriksson, fr. Stockholm. — KÖPENHAMN d. 28 Maj. Hilda, Hansson, fr. Karlshamn; Paulina, Berntson, fr. Uddevalla; Ingeborg, Fagerlund, fr. Kalmar; George Wasbington, Svensson, wikl. t. Sundsvall; Edel, Sehmidt; utkl t. Helsingborg: Orient, Andersson; utkt t. Östersjön. — ODENSE d. 86 Maj. Najaden, Johnson, fr. Drammen. — HALS d. 93 Maj. L. Andersson, fr. Warberg; M. Svensson, fr. Göteborg; J. Öfverberg, fr. Halmstad; d. 25: M. Bryngelssen, fr. d:o; L. P. Sörenson, fr. d:e; J. Olsson, fr. Göteborg: d. 46: J Nordberg, fr. Österriisöer: J. Söderström, t. Kalmar. —: FREDRIKHSAVA d 925 Maj. Fursten, Öberg, fr. Lesö; seg. t. Göteberg. — ANTWERPEN d.97 Maj. Flerentine, Hslm, t. Mamburg. — OSTENDE d. 95 Maj. Magneten, Dabl, t. Helsingör. — BORDEAUX d. 25 Maj. Charles Totie, Fleetwosd, t. Mework. — MARSEILLE d 94 Maj. Flink, Hjortb, fr. Karlshamn: d. 95: Tapperheten, Nordwall, t.-Bena; — LONDON ä. 926 Maj. Simson, Bruce, utkl. t. Stoexholm. — GRAVESEND d. 26 Maj. Skidbladner, Lindberg, fr. Kalmar; d 97:-Ebba Fredrika, Lurdborg, fr. Uddevalla. — FALMOUTH d. 25 Maj. Hebe, Svension, fr. Matanzas; d 27: Richard, —, t. Lon1on. — NEWYORK d. 93 Maj. Vestalinden, Hörek, t. Gefle. — CARDIPP d. 24 Maj. Josepbine, Åsberg, fr. Göteborg ; d. 23: Superior, Cullberg, t. Konstantinopel — SHIELDS d. 2S Mej. Christian Loven, Mattsson, fr. Hull. — HARTLEPOOL d. 26 Maj. J. H. Christina, Hansen, t. Malmö: Inceborg, Fex, t. Helsingör; Jenny Lind, Larsson, t. Stockholm: Arnold, Parrow, t. 8tetiin: Alpha, Lindberg, t. Göteborg. — GR HSBY d. 85 Waj. Brevig, Larsen, t. Gefle. TRAWENYNDE cd. 283 Maj. Ella y Olofssen;, fr. Waldemarsvik; d. 30: John, Larsson, fr. Kalmar. — WOLGAST. den 86Maj. Helena, Michaelsen, fr. Stockholm. SWINEMYNDE d. 8 Maj. Wilhelmina, Demmin, fr. d:e. — DANZIG den Maj. Keta, Reinbrecht och Homburg ; Gerdes, r. Norrköping; Alida. Adriana, Feiken, fr. Kalmar. — BOLDERAA den Så Maj. Forsöget, Pedersen, fr. Norrköping; Elisabeth Marie, fr. Nyköping; Vänskapen, Nilsson och Emilie, Degerman, fr. Stockholm ; d. 25: Prins Carl, Lindsren, t. Westervik. — KÖPENHAMN den. 27. Maj. Utkl.: tlda, Lindberg och Wedra, Korman, t. Östersjön Solid, Kiblierg, t. Riga. — AMSTERDAM d. 27 Maj. Familien, Andersson, fr. Svendborg; Beatriee, Olterström, t. Göteborg. — HAVRE d. 26 Maj. Patientia, Natvig, fr. Honflear, t. Uddevaila. — HONFLEUR den 3ö Maj. Patientia, Natvig, t. Uddevalla. — LONDON d. 28 Maj Utkl.: Petronella, Ståhl, t. Stockholm. — FALMOUTH den 927 Maj. Rota, Broberg, fr. Rio ianeiro ; Donna, Tillman, fr. Triest. — QUEENSTOWN d. 26 Maj. Albion, Ysberg, fr. Syra. — WARKEWORTH d. 26 Maj. Hanna, t. Göteborg. — SHIELDS den 23 Maj. Minerva Whitfield, Shelly, t. Stockholm. — HARTLEPOOL den 26 Waj. Patriaj Olsson, t. Malmö; d. 27: 2 Sisters, Olsen, till Helsingborg : Falcon, Jarlsberg, t. Norrköping. — HULL d. 17: Maj: Ceres, Falck, t. Flensburg. CUXHAVEN d. 50 Maj. Iduna, Möller, från Cadix. — SWINEMYNDE den 28 Maj. 49 Juli, Braren, fr. Göteborg; Ludvig, Peters, t. Sundsvall. — PILLAU d. 98 Maj. Beata, Ohlsson, fr. Aarhuus; Anna Margaretha, Pedersen, fr. Norrköping: Rapid, Ternström, fr. Karlshamn. -KÖPENHAMN 1. 29 Maj. Hoppet, Mattsson, fr. Norrköping; utkl.: Frithiof; Hansson, t. Gottland: Carl August, Törnqvist och Activ, Bruhn, t. Kalmar, Olive, Alsop, t. Lysekil. — HALS d. 97 dej. C. J. Lundgren, t. Marstrand: L. Andersson, t. Warberg. — BRIELLE d. 28 Maj. Jalie Sieh, t. Helsingborg. — CALAIS d; 94: Maj: Juliane Elisabeth, Gjertsen , fr. Göteborg. ROUEN d. 27 Maj. Bayard, Guguon, t: Stockholm. — LONDON d. 28 Maj. Utkl.:: Cito, Bjonnes, t. Middlesbro och Yalmö. — DEAL d. 28 Maj. Balder, Sjöberg, fr. Adelaide, segl. t. London, — HULL d..8 Kaj. Alexander, t. Petersburg. HAMBURG d. 4 Juni. Iduna, Möller. fr. Cadix. — BREMERHAYEN: d.; 51 -Maj. Margaretha, Beekman, t Steekholm. — FLENSBURG d. 50 Maj. Herman, Andersson, fr. Kalmar: d. 54: Raketen Hasselbom, fr d:o; d. 9: fharotta, Johnsson t d:o: Anna Margaretha, Riise 1. Gotheborg. — KtEL d. 84 Maj. Nakana, Olsen, t. Landskrona — HELIGENHAFEN dd. 4 Juni Fru Lona, Nyman, fr. Wisby. — NEUSTADT d. 23 Maj: Lloyds, Siggelin; fr. Gotwand. — TRAVEMYNDE d. 514 Maj. Laurentius, Larsson, T Mönsterås: Maria Carolina, Engeström, fr. Wisby; d. 4 Juni. Rosalie fr. Wisby; Joham, Högbom, fr. Westerrik. — WARNEMYNDE d. 31 Maj. Mathilda, Johansson, fr. Kalmar; Vietoris, Heidtman. fr d:o; Louise, Eblert, t. Kjerte: minde. — STRALSUND d 94 Maj. Kronar, Andersson fr, Ystad, ret. d. 26; d. 98: Victoria, Smidt fr. d:e; Sirius, Möller, fr. London; Providentia, Miclsem, fr Malmö; d. 30: Varia, Wolter, fr Ystad; Celeritas, Norberg. fr. Oscarshamn. SY NEMYNDE d. 50 Maj Catharina, Löfgren, vr. Eriksberg : Julie Moses, Muswick, fr. Stoekholm; Fåhrösund, Kahlström, fr. Wisby: Enigheden, Saltesen, fr. Stockholm; d. 4: Fäderneslandet, Åhlström, fr. Nyköping. — BOLDERAA d. 29 Maj. Ondernemning, Pronk, fr. Calmar; d. 98: Torgny, Wiklund, t. 8tockholm; Elisabeth, Kullberg, . Helsingör. — KRONSTADT d. 29 Maj. GCbristiän, Lindeberg, fr. Btoekholm; d. 935: Maria, Spillmam fr d:o; Henrik, Söderholm, fr. Gefle: Sophia, Anderssen, fr Calmar; Anna Malene, Jacobson, fr. Stockholm: Annegiena, van Sluis, d r. d Brita, Levenhagen. Triton, Unruh, t. Ken, NÄ AL Inn TA kr l X matAnn