Aftonbladet – 21 december 1855, sida 1

Lappmarken af G. H. Mellin, samt Fyrtornet och Rosen i Grenna af A—ie. Talis Qvalis har bidragit med En scen i Harem. Ett stycke ur Byrons Don Juan. Med all möjlig respekt för lord Byrons skalderykte och hr Talis Qvalis stora talent såsom öfversättare, tro vi oss dock, utan att derigenom göraoss skyldiga till ryderi, kunna påstå att detta poem lämpligare ort förvisas till någon sg k. Kalender för ungkarlar än intagas uti en bok som är ämnad att framläggas på divansbordet och vara tillgänglig för ungdom af båda könen. — Kalendern innehåller åtta litografier, hvaribland ett porträtt af aflidne excellensen Trolle Bonde. — Förgåt wmig ej, julkalender för 1856. Helsingborg, F. A. Ewerlöfs förlag. Till sin yttre utstyrsel ej så prunkande som en del af den öfriga jullitteraturen, är kalenderns innehåll dock ganska vårdadt. Förutom en längre skizz af L—a, kallad Assar Lindeblad i Lund, och hvari tecknas några hufvudmomenter i denne skalds lefnad, innehåller den några af de sköna sonetterna ur Paludan-Millers dikt Adam Homop, på ett i allmänhet ganska lyckadt sätt öfverflyttade på vårt språk af Fr. T. Dessutom förekomma smärre särdeles vackra poetiska uppsatser af signaturerna P. Th—n och L—K—A. samt till slut en liten skizz om Bulgarernas seder och vidskepelse.n — Almanachan för år 1856 i en törnros. Denna titel betecknar ingen bok, utan ettutskuret pappersark, som då det sammanvikes visar yttersidorha tecknade såsom en törnros, men då det öppnas har det almanachan tryckt på de särskilda bladen jemte en liten lyckÖnskningsvers. Anordningen är rätt vacker och isynnerhet egendomlig. — Hyacinten, julkalender för 1856 ; andra årgången. Helsingborg. F. A. Ewerlöfs bokhandel. Denna kalender upptages till större delenaf en novell af Hedberg, kallad Diogenes med lyktan. Dessutom förekomma en mängd mindie uppsatser i bunden form af Orvar Odd, författaren till Sjöjungfruns sagör,, L—X m. fl. signaturer. Om vi undantaga O. Odds underrubriken Något å la Gessner, meddelade ganska qvicka parodi på idyll, äro de öfriga poesierna af skäligen medelmåttigt värde. -. Boken har 6 temligen goda stålstick och ett prydligt yttre. — Evangelisk kalender för 1856. Utgifven af Joh. Mich. Lindblad. Med 6 stålgravyrer. Stockholm, P. A. Huldberg. SE Första årgången af denna kalender utkom såsom vi vilja minnas, i fjöl öch emottogs med mycket bifall af läsare, för hvilka den var beräknad. Förevarande årgång innehåller liksom den förra en mängd uppsatser, dels på vers och dels på prosa, af omvexlande moraliskt-religiöst och kyrkohistoriskt innehåll. Till det sednäre släget höra Tvagningarne vid den fornkristna gudstjensten, Johannes af Monte Cörvino, De 27 martyrerna i Prag den 21 Juni I621 m: fill Slutet utgöres at en kort lefnadsteckning öfver den ganska märkvärdige småländske komministern Sellergren, död 1843: De medföljande stålsticken äro särdeles fina och vackra. Boken kan säkerligen påräkna god afgång. — Louise. Toilettkalender för damer; med 4 fina stålstick. Stockholm, P. A. Huldberg. Innehåller, utom en vanlig almanach, hätta berättelser af åtskilliga kända jul-litteratörer, hir AJ. B—n, förf. till Sjöjungfruns sagor, Nepomuk m. 1. Talis Qvalis har lemnat ett stycke, Byron vid hafvet,, öfversättning ur Childe Harold, hvilket torde böra räknas till det bästa i samlingen. Boken egnar sig vil till hvad den vill vara: en Toilettkalender för damer,.