Aftonbladet – 19 september 1855, sida 2

Bland annat anm vi om tabellafy-värden i en eqvation af fjerde graden, för en följd af x-värden som skilja sig med en enhet; en logaritmtabell, flera tabeller för logaritmsinus och bågar till naturliga sinus; ty genom ombyte af några maskindelar kan man bringa maskinen att beräkna sexagesimaltal, när sådana behöfvas för något problem. Man kan äfven med dess tillbjelp beräkna lifassuranstabeller och i allmänhet alla slags tabeller, och det med större snabbhet och säkerhet i resultaterna än med de hittills begagnade utvägarne. En sådan maskin skulle vara af den största nytta för uträkningen af de nautiska tabellerna, hvilkas utarbetande den betydligt skulle underlätta, på samma gång den omedelbart följande stereotyperingen skulle minska möjligheten att begå misstag. Sjelfva deras noggrannhet skulle blifva ökad, ty det omätliga i arbetet skulle ej vidare komma beräknaren att studsa tillbaka för interpolerandet af ett större antal intermediära resultater än det, hvartill man nu är tvungen att inskränka sig. Sådana äro de fördelar som ådragit denna maskin flera regeringars uppmärksamhet. En af Vetenskapsakademien i Stockholm nedsatt komitå, med hr Wrede till president, har fällt ett mycket gynsamt utlåtande om detta märkvärdiga arbete och skaffat författarne en kostnadsersättning af !0,000 francs. I England har den varit föremål för en grundlig undersökning af de mest kompetenta personer, som skänkt den sitt odelade bifall, och den skulle redan vara använd för Nautieal Almanacs räkning, om man ej dragit i betänkande att derigenom beröfva ett antal personer, som förut varit engagerade för detta arbets, sitt uppehälle. Men är det ej en annan ömmande fråga som härvid äfven förtjenade tagas i betraktande, den nemligen att omsider gifva två modiga och intelligenta arbetare lönen för deras mödor och, så att säga, den inkomst deraf, som de så väl förtjent?