Aftonbladet – 4 november 1854, sida 2

— Med anledning af aftäckningen i dag af konung Carl XIV Johans staty, har H.M. Konungen tilldelat hvarje fattighjon å hufvudstadens välgörenhetsinrättningar en gåfva af 32 sk. bko. — De kontingenter af Södermanlands regemente och Wermlands fältjägare, hvilka voro hitkommenderade från Waxholm, hitfördes till högtidligheten i dag af kronoångfartyget Egir. — Följande ur Posttidningen hemts:de uppgifter om den äldre beskaffenheten af den sä!lsynt vackra och väl belägna plats, som nu mera kallas Carl Johans Torg, skola säkert icke sakna intresse för våra läsare i hufvudstaden : Der den hittills så kallade Slussholmen, eller den landturga som för närvarande sammanbinder södermalm med staden, nu befinnes, böljade fordom, sannolikt ganska bred och utan tvifvel högt öfver de nu befintliga stränderna, Söder-ström eller Konungssundet. Qvarnar i Söder-ström tillerkändes staden genom pnvilegier särskilt ären 1458, 1529, 1563. Af år 1529 har man privilegier åt södra strömmen, tili skepps och båtars genomfart — utan all slussning, hvilken sistnämnda, enligt alla anledningar, icke förr än i Johan III:s tid på allvar anlitades. Afgifter för genomfart erlades dock redan i hans faders, enär farvattnet redan var betydligen uppgrundadt och vid genoomfarten biträ!le troligen behöfdes från strandboerna; staden hade vid är 1560 häraf betydlig inkomst. — Södra stadsporten, som i de äldsta tiderna befanns, fastän nära stranden, dock så långt uppe på mnuvarande landbacken, som i gamla tornet ofvanföre Jern torget, hvilket tora förstördes redan i Magnus Eriks sons tid, blef nedbruten och aavänd till uppbyggande af ett Dominicanerkloster, vicke långt ifrån törnplat sen. I början af 1500-talet stod en yngre södra port. nära Qvarnströmmen, och genom denna gick vägen öfver vindbron till det yttre ygornet, utaf hvilkets fasta och tjocka murar med sina styckegluggar lemningar icke längesedan syntes i gamla stadsgrafven (Jernvägen). Denna inre söderport nedhöggs när konung Christian II skulle hälla sitt intäg den 7 Sept. 1520. Uti Gustaf Wasas tid byggdes vid söderport,, för att möta ett befaradt anfall af dan skarne, dels blockhus, dels ett stakett både på östrz och vestra sidan, en flottbom omkring qvarnen och ett nytt bålverk på det ytire tornet. Pålniogar, utfyllniogar och byggnader i sjelfva strömmen fortforo att smäningom göra segelleden nära obrukbar. År 1550 funnos på slussholmen åtta köttförsäljningshus. Johan III förordnade 1581, att vallen vid söderpor: skulle af Lasse Eriesson byggas med torf, jord, grus och annat sädant, likasom utomlands, hvarigenom kalk och sten kunde besparas till ringmuren. 1634 anlades en ordentlig sluss af riksrådet Claes Fleming, af trä och för fartyg af endast 5 fots djupgående. Två är derefter utfärdades privilegier angående alla qvarnar och fiskeverk med deraf gående ränta (25 sumpfiskare hade redan dä anmält sig). I drottning Christinas tid fanns ännu vid södersluss ett torn och ett batteri af fyra kanoner, sannolikt dock endast till salut. Sedan strömmen vid denna tid alldeles upphört att kunna nyttjas till genomfart, byggdes bäde ut: den och på stränderna slipverk, fiskarhus, brädsump, fiskarehamn och södra slagtarehuset. År 1695 nedrefs s5dertorn; till vallens börttagande gäfvo Carl XI muntligen och Carl XII skriftligen sit: bifall. 1744 ombyggdes Flemingens sluss, af Polhem d. ä., till 100 fots längd och 32 fots bredd, för 10 fot djupgående fartyg. Sonen fullbordade företaget. Elfva är sednare uppmättes och aftogs på karta den södra sidan, och uppläts emot tomtören till bebyg gande af enskilda, och redan år 1771 fanns der bebygdt ett he!t qvarter, som ännu bär namnet Trekanten. På norra sidan om berörde gamla sluss uppbyggdes södra slagtarhuset änyo och öppnades p: hösten 1787. Staden lärer, under en viss period, af denna platsens åbyggnader o. s. v. dragit en ärlig inkomst af ända till 8000 rdr bko. Ar 1841 fann man äfven Polhemska slussen för trång och uppdrog ät Nils Ericsson att bygga en ny, och på nyti ställe, närmare åt staden och det s. k. Räntmästarehuset, 150 fot lång, 32 fot bred och 12 fot djup på slusströskeln, vid saltsjöns lägsta vattenhöjd. Detnya slussarbetet begyntes dock icke förr än 1846, då mau gjorde början med nedrifning af de på platsen stående, staden tillhöriga stora strömqvarnen samt södra slagtarhuset, och hela qvarteret, :som kallades Fiskarhusen. Slussen öppnades i kongl. familjens närvaro den 28 November 1850. Från denna dag har planeringen af torget samt kajbyggnaden af granit, bäde ät Saltsjön och åt Mälaren, rastlöst fortgätt, och hus efter hus försvunnit (det sista qvarstod ännu i väras); så att å den plats, som för knappt åtta är sedan upptogs af en mängd mer eller mindre raskiga åbyggnader och yrken, af slagtarehus, bazar för grönsaksförsäljning, fiskargängen och en qvarn, ser man i dag det herrligaste torg, vär undersköna hufvudstad kan förete, stort och rymligt, begränsadt i vester af Målaren, i öster af Saltsjön, i norr af Räntmästare huset och i söder af södermalms nedersta husrad, — ett torg, genomskuret af gamla och nya slussarnes bägge vattendrag, öfver hvilka leda fyra bryggor. tvenne vid Mälaren och tvenne vid Saltsjön, men af hvilka begge vatten det ena för åskädaren från stadens sida gömmer sig nedanom. en under byggnad varande ståtlig arkad, genom hvars portar nedgångar heredas sill nya fiskbazaren, vid ooh på den gamla slussens basin. Midt på detta torg, som från och med i dag antager Carl Johanss frejdade namn, reser sig Carl Johans stod, synlig för alla längt ute på Saltsjön och Mälaren; — der, hvarest, som den gamle skalden sade: . .. med Baltiska hafvet sig blandar Mälaren vänligt, och i Duridernas våg Najaden det salta försötmar, med sin treudd Neptun de brusande böljorna hämma och dem ökar alltefter som skeppen löpa i hamnen eller skola utät, ätt fremmande verldshaf besegla. — — Genom generalorder af den 1 dennes hafva två subalternofficerare och fyra underofficerare eller konstaplar ur Svea artilleriregemente blifvit beordrade att meddela den till Waxholms fästning kommenderade bataljon af Södermanlands regemente undervisning i-kanonservering. — K. kommerskollegium förklarar Libeck, Grimsby och Santander smittade af och Middlesborough fri från kolera. — För sjöfarande meddelar K. kommerskollegium, att de utaf sanitetsstyrelsen i Konstantinojel utlagda undersökningsbätar indragits, samt att i stället föreskrifvits, det fartygsbefålhafrvare, som anlöpa turkisk hamn, skola iakttaga inställelse vid sanitetsbyrån, för att der besvara framställda undersökningsfrägor. — Med anledning af komministern Delins dödliga frånfälle har komministern i Clara församling J. W. Beckman blifvit utnämnd till fullmäktig i RiIR a FT SA FE FÅ Fn