Aftonbladet – 30 mars 1854, sida 3

RÄTTEGÅNGSoca POLISSAKER. Vid rådhusrättens 3:dje afdelning förekom i dag äter det förut refererade tryckfrihetsmälet emellan borgmästaren Mellbin och boktryckaren Rosander, dervid, efter protokollsjustering, Rosander anhöll att få göra den rättelse till förra dagens protokoll, att hans uppgift om notarien Uggla afsett denna säsom förläggare och ej säsom utgifvare af den ätalade flygskriften, hvilken äter vore den person, som i den ingifne namnsedeln funnes uppgifven. Aktor förklarade att dä de personer, som äro ätecknade namnsedelns konvolut ej äro af honom kände, samt aktor funne omständigheterna i öfrigt dertill föranleda, han anhölle, att dessa personer mätte kallas för att höras öfver de närmare omständigheter som föranledt namnsedelns tillkomst. Svaranden bestred likväl denna anhällan; och afgaf rätten hä:ä det utlätande, att som beslut ännu ej meddelats om namnsedelns öppnan:e, domstolen ansåge sig för närvarande ej kunna utlåta sig om aktors begäran rörande de här ofvan nämnde vittnens hörande. Öfver Rosanders vid förra rättegängstillfället framställde begäran om namnsedelns öppnande, meddeltes härefter utlåtande; och ansåg domstolen, enär ifrägavarande flygskrift vore att betrakta såsom Dagblad, samt enligt I s 7 mom. och 4 S samma mom. i tryckfrihetsförordningen, utgifvare af Dagblad alltid vore ensam derföre underkastad författareansvar, och den omständighet att utgifvaren af sagde flygskrift underlätit förskaf:a sig vederbörandes tillstånd till densammas utgifvande, icke kunde medföra rubbning i stadgandet om utgifvarens ansvarighet, namnsedelns öppnande ej inverka på målet, hvadan begäran derom afslogs; dock, som Rosander förklarat att nägon annan ännu ej namngifven person vore utgifvare, lemnades honom öppet att uppgifva och styrka hvem som vore rätter utgifvare. Emot detta beslut anmälde Rosander missnöje och begärde tillika uppskof för att förskaffa sig upplysning om utgifvarens namn. Sedan aktor yrkat att om sådant uppskof beviljades, ett kraftigt äfventyr måtte Rosander föreläggas, på det målet ei mätte allt för länge utsträekas, lemnades Rosander anstånd till mändagen den 3 April med anförskaffande af ifrågavarande uppgift, vid äfventyr att vidare uppskof för sådant ändamål ej komme att honom lemnas. — Inför rådhusrättens 5:te afdelning förekom i dag åter det af stadsfiskalen, borgmästaren Mellbin på befallning af justitiekansleren, väckta tryckfrihetsätal mot ansvarige utgifvaren af tidningen Alltid Folkets Röst, förre korporalen Burström. Svaranden inlemnade slutförklaring, hvarefter jury valdes och utsågos af aktor: possessionaten grefve G. Lagerbjelke, grosshandlaren G. Beskow, kongl. bibliotekarien J. E. Rydqvist, (utesluten af svaranden), och aktuarien i riksakivet, friherre J. A. Posse; sf svaranden: prosten, doktor Sandberg, rådman Billström, f. d. talman N Persson (utesluten af aktor), och auditören Blanche; af domstolen: protokollssekreteraren Arman, krigsfiskalen Bennich, professoren Selander, (utesluten af svaranden), kapten Thorell och grosshandlaren Palmgren! (u esluten af aktor). Juryns sammanträde utsattes till den 7 nästk. April, men skKulle parterne i händelse nägon af de valde jurymännen hade förfall att anmäla, för kompletter ngsval äter inställa sig hos domstolen nästa måndag. — Rådhu rättens 5:te afdelning afkunnade sist). tisdag utslag uti det förut refererade målet angäende spanmålsbäraren Martin Ullberg, tilltalad för det han, allt ifrån början af år 1852 uti ett magasin vid Blasiebolmen efter inbrott tillgripit ätskilliga qvantiteter spanmål hvaraf en näringsidkerska vid namn Lindstedt tillhandlat sig större delen. Ullberg dömdes att i ena bot böta 80 rdr bko eller i brist af böter undergå 25 dagars fängelse vid vatten och bröd och derefter stända uppenbar kyrkoplikt i S:t Jakobs kyrka. Näringsidkerskan Lindstedt blef ifrån allt ansvar i mälet frikänd, sedan mälsegarens ombud tillkännagifvit, att hans hufvudman blifvit gödtgjord för sin förlust med 56 rdr bko. — Samma afdelning afkunnade berörde dag utslag uti målet angäende f. d. korrektionisten Lindgren, tilltalad derföre att han onsdagen den 15 sistl. Febr. äå norra Badstugatan uti rusigt tillstånd med lifsfarligt vapen illa sårat en dräng vid namn Lindqvist, hvilket våld haft till följd att Lindqvist en längre tid måst ä serafimerlasarettet värdas. Rätten dömde Lindgren att böta inalles 76 rdr 32 sk. bko eller undergå 28 dagars fängelse vid vatten och bröd samt ersätta drängen Lindqvist för dess lidande och kostnader; men dä Lindgren, såsom varande en för allmänna säkerheten vådlig person begagnat lifsfarligt vapen, dömdes han dessutom att undergå 6 mänaders arbete ä korrektionshus, — Inför rådhusrättens fjerde afdelning voro sistl. gärdag till ransaknings undergående inställde enkan Maria Wilhelmina Rundblad samt hennes söner Carl Johan, 15 år gammal, och Johan Henrik, 11 är, häktade och tilltalade för det de, som tillbringat natten till onsdagen den 1 i denna mänad uti båtskepparen Thors bostad vid Tranebergs bro, vid sitt aflägsnande på morgonen olofligen tillgripit tre stycken skjortor, en kaffepanna och en mössa, hvilka persedlar, tillsammans värderade till 2 rdr 4 sk. bko, enkan Rundblad och hennes son Carl Johan, utom en skjorta som blifvit försäld till en dräng, innehade, då de på förmiddagen samma dag å Kornhamnstorg anträftades af Thor, somi vid upptäckten af tillgreppet genast derför misstänkt bemälde personer och derför skyndsamt begifvit sig efter dem hit till staden. Enkan R. förklarade, att icke hon, uten bennes