Aftonbladet – 3 februari 1853, sida 1

—————— — Vi meddela här mnedanföre tvenne bref, hvilka båda innehålla tänkvärda saker för svenska utvandrare, och hvilka vi hafva all anledning att anse fullt tillförlitliga. Det ena, från en i Newyork många år bosatt namngifven svensk, om hvars redbarhet och välvilja mot svenskar vi af personer som besökt honom i Newyork hört endast fördelaktiga omdömen, är skrifvet direkte till oss och beräknadt att meddela råd och anvisningar för utvandrare. Det har denna lydelse: Till utgifvaren af Aftonbladet i Stockholm. Newyork den 8 Januari 1853. Tillåt mig att i tit. tidning få införa några råd och upplysningar till dem, som ämmna emigrera från Sverige till Nordamerikas Förenta Stater. Med en tolfårig erfarenhet af ställningar och förhällanden här i landet torde jag kunna vara mina landsmän till nytta, särdeles som jag längre eller kortare tid uppehållit mig i flera af de vestra och södra staterna och de sista sju åren i staden Newyork, der de flesta svenska emigranter debarkera. Främst af allt måste jag lägga på emigrantens sinne, att de flesta beskrifningar om detta land, som gå hemåt för tidningarna eller i privata bref, äro nog frikostiga på beröm och högljudande i sina loford, ofta nog, ty värr, af egennyttiga planer att få emigranter och deras pengar ut till vissa lokaliteter, der svenska nybyggen börjat bilda sig, eller för att ge anhöriga och vänner en hög id om den lycka man sjelf gjort, då man i sjelfva verket ganska nätt slår sig ut med dagliga bekymmer och hårdare arbete än man var underkastad hemma. Bland hitkommande emigranter är en klass, som jag i synnerhet önskar varna att noga betänka sig, innan de bege sig på resan, nemligen köpmän, som genom ofördelaktiga konjunkturer gjort cession hemma, kontorister, handelsagenter och bokhållare. Af denna klass har ett stort antal landat i Newyork under de sju år jag bott här, och jag har med egna ögon sett deras olyckliga belägenhet och cförmäga att sjelfva eller genom andra: kunna skaffa sig employ. En sedlig, aktningsvärd och särdeles duglig ung man, som i Stockholm hade varit engagerad som handelsbokhållare, reste hit att skära guld med tälgknifvar. Fan anlände frisk och munter till den verldsbekanta handelsstaden Newyork, fann alla menniskor i verksamhet, hamnarna fulla med tusentals under lossning eller lastning varande skepp och butikerna öfverfyllda med säljare och köpare; men det syntes som det ej fanns en enda plats der han kunde få ;jemploy, ehuru ham och de vänner, han snart vann, uppbjödo alla sina bemödanden. Sålunda försvann ett för hönom tråkigt och långsamt år, då han blef erbjuden och antog plats som lärling i ett handtverk, hvari han gjorde förvånande framsteg och sålunda erhöll sin goda bergning. Jag är bekant med 3 unga handelsexpediter från Sverige, som för närvarande uppehålla sig här, utan att efter ett år eller längre tid lyckats skaffa sig engagement. De blifva natur-ligtvis med sådan bitter erfarenhet snart belåtna att gå in på hvilken bana som helst, för att vinna sitt lifsuppehälle; men ovana och helt och hållet obekanta med alla slags handtverk eller hårdt arbete, är det dem ofta omöjligt att kunna erhålla någon sorts sysselsättning. En karl med talenter och uppfostran, som lefvat här öfver två år, har ännu ej kunnat få någonting att uträtta, så omöjligt är det stundom att få employ i en stad, dit 1000 till 1500 emigranter anlända hvarje dag under sommaroch höstmånaderna, hvaribland många stadna i Newyork af brist på penningar att vidare fortskaffa sig. En annan klass jag önskar varna från byggandet af luftslott är halfstuderade studenter från de båda universiteterna, de der resa hit på måfå, liksom mången annan. Det är likgiltigt om de studerat juridik, medicin, teologi eller filosofi hemma ; utsigterna för dem här äro ej smickrande; de måste ofta taga till spaden, sågen eller, i likhet med mig, yxan, som jag hemma aldrig lyftat. Här behöfva de dock icke blygas för sådant slags arbete; jordbrukaren, handtverkaren och den simpla dagakarlen ha anseende i det fria Amerika. Bland listan på svenska emigranter är ett icke ringa antal af f. d. officerare i armeen och flottan, kaptener, löjtnanter, underlöjtnanter, sergeanter o: d., som merändels straxt efter ankomsten söka employ i olika lefnadsyrken och stundom tyckas rätt väl. Jag skulie kunna ge flera namn på sådana personer, men jag har föresatt mig undvika. alla personligheter i denna lilla uppsats; dock tror jag att Australien åtminstone för närvarande vore ett vida bättre land för dem att söka än en allid ösäker utkomst i Amerika. De som kunna våräkna arbetsförtjenst här, snart sagdt från RK ———————E—— YYÖ— — E EDBEDE—