Aftonbladet – 11 januari 1853, sida 2

VR det mellan en fallen mor och frukten af hennes svaghet. Till och med så tidigt hade barnet räddat sin mor från satans snara. IX. Läkaren. Under namnet Roger Chillingworth var, såsom läsaren påminner gig, ett annat namn förborgadt hvilket dess fordna egare hade beslutat aldrig mera skulle uttalas. Det är redan berättadt huru bland mängden, som bevittnade Hester Prynnes skymfliga bestraffning, det stod en äldre, af vidsträckta resor uttröttad man, som nyss undkommen öknens faror, såg den qvinna, i hvilken han hoppades att finna förkroppsligad det husliga lifvets värma och trefnad, uppställd för folket såsom en typ af synden. Hennes qvinnoära var trampad under allas fötter, och hennes vanära var det ämne hvarom sladdrades på torget. För hennes anhöriga, om denna bhändelse någonsin skulle hinna deras öra, och för väninnorna af hennes fordna obefläckade lif, blef ingenting annat öfrigt än hennes vanäras smiltsamma gift, som nödvändigt måste meddela sig till dem, i förhållande till helgden och innerligheten af deras fordna förbindelse med henne. Hvarföre — då sedan det stod i hans val — skulle denne man, hvars förbållande till denna fallna qvinna varit innerligare och heligare än alla andras, framträda frivilligt för att göra sina anspråk gällande på ett så föga önskvärdt arf? Han ville ej vid hennes sida stå på schavotten. Okänd af alla, utom af Hester Prynne, och i besittning af nyckeln till hennes gåtlika tystnad, valde han att stryka ut sitt namn på menniskoslögtets rulla och att 1 hvad som beträffade bang fordna förhållanden och in. tressen, så helt och hållet försvinna från lif vet, som om ban verkligen låge på hafvets botten, hvarest ryktet redan längesedan anvisat honom sin plats. Då detta en gång gått i fulibordan, skulle lifvet för bonom vinna nya intressen och äfven ett nytt mö, visl3erligen ett mörkt, om icke brottsligt, mer je nog mycken betydenhet för att taga i anspråk hela kraften af hans sjölsförmögenheter I I följd af detta beslut tog han den puritan: