Aftonbladet – 20 november 1852, sida 2

eganderätten öfver tvenne gillet tillhöriga fasta egendomar. FRANKRIKE. Grefvens af Chambord manifest i anledning af kejsaredömets återupprättande har redan blifvit i hemlighet spridt bland legitimisterna i Paris, och man läser det nu in extenso i tyska tidningar. Det utgår från den synpunkten att fransmännen för närvarande verkligen fordra tillbaka monarkien, men att det naturligtvis ir ett fullkomligt misstag att denna kan bringa önskad lycka och trygghet, så frarat man ej vänder sig till det kongliga hus, som under 14 århundraden varit oskiljaktigt förenadt med nationen, och hvars historia är historien om Frankrikes fortskridande storhet. Detta är, deter det till slut, den enda räddningshamn, der Frankrike ändtligen skall återfinna ro och lycka. ; Manifestet åtföljes af en instruktion för de legitimistiska valmännen, hvilka deri på det Sevekligaste uppmanas, icke blott att ej deltaga i omröstningen den 21 och 22 November, utan äfven afbålla sig från allt deltagande i politiken; de; som hittills handlat emot brefvet af den 27 April, uppmanas att ännu återvända på den rätta vägen. i Det söges att handpenningarne vid aktieslut, 150 fr. per aktie, komma att fordras först för liqvidationer från den 1 till d. 15 Dec., på det stadgandet ej må koroma öfver köparne alltför oförberedde. Prinsen har begifvit sig till Fontainebleau för alt jaga. Regeringen säges ha beordrat sin gesandt i London, grefve Walewski, att. bevista hertigens af Wellington likbegängelse. HOLLAND. Handelsblad ortalar, att 1853 ett allmänt kyrkomöte skall ega rum för alla afdelningar af den protestantiska kyrkan i Holland. Enligt Zondagsblad ärnar krigsministern tillåta att volontärer inträda i första officersgraden vid artilleriet, utan att undergå den föreskrifaoa artilleriexamen. Orsaken härtill är, att icke mindre än 80 sekundlöjtnantsposter vid artilleriet för närvarande stå obesatta. SPANIEN. Man har nu på direkt väg bekräftelse på underrättelsen om cortes sammanträdande till den 1 December. ENGLAND. Drottningens trontal lyder in extenso som följer: Miua lorder och herrar! Jag kan icke för första gängen efter parlamentets öppnande se er församlade kring mig, utan att gifva uttryck ät den, jag är öfvertygad derom, af er delade djupa bedröfvelsen, att edra förhandlingar icke längre, kuana nnderstödjas af den utmärkta man, hvars hjeltedater hafva höjt Englands namn och i hvars loyalitet och: fosterlandskärlek mia trons och mitt folks intressen städse funno ett ofelbart stöd. Jag är öfvertygad om eder önskan att gemensamt med mig taga de steg, som äro egnade att uttrycka edert deltagande i den oe sättliga förust, som landet lidit genom Arthur, hertig af Wellingtons död. Det gläder mig att kunna erkänna den beredvillighet hvarmed mina undersåter allmänt inställt sig för att i Öfverensstämmelse med den i föregående session anslagna parlamentsakten låta ställa sig i milisens leder; och jag byser det fasta förtroende, att den sälunda genom frivilligt inträde bildade truppstyrkan skall vara egnad att med framgäng understödja min reguliera arme i landets skyad och betryggande. . Jag mottager fortfarande från alla fremmande makter försäkran om deras ifriga önskaingar att upprättbälla de vänskapliga förbindelser, som för närvarande lyckligtvis ega rum mellan dem.och min regering. Talrika och välgrundade klagomål från mina nordamerikanska kolonier öfver kränkningar af fiskerifördraget af 1818 genom medborgare i Förenta Stater: oa, bafva föranledt mig att till skyddandet af deras intressen afsända ett slag af tartyg, som bättre pasJsade för denna tjenst än de hittills använda. Detta steg har ledt till explikationer med Förenta SiaterIuas regeriog, och medan mina undersäters rättigheter blifvit med fasthet bevakade, inger mig den vänskapligbet, hvarmed. denna fråga blifvit behandlad, det hopp, att slutresultatet skall blifva en ömsesidigt I välgörande utvidgning och förbättring i våra handelsrelationer till denna stora republik. Den specialkommission, som jag, i öfverensstämmelse med franska republikens president, ansett lämpligt afsända till Argentinska konfederationen, har: blifvit med största hjertlighet mottigen, och den provisoriska direktorn har redan för verldshandeln öppnat de stora foder, hvilka bereda tillträde till det inre af den stora sydamerikanska kontinenten. Jag har den tillfredsställelsen att kunna förkunna leder, det Brasilianska regeringess uppriktiga och itlriga bermödanden för undertryckandet ef slafbandlen, jsom för närvarande är i det närmaste utslocknad på nämnde kuster, hafva satt mig i ständ att suspendera de skarpa ätgärder, hvilka jag ogernoa sett mig nödsakad att tillgripa, och hvilkas äåterupptagande, säsom jag allvarligt hoppas, ej skall blifva af nöden. Hennes allertrognaste majestäts regering bar fuli komligt erkänt rättmätigheten af de af min regering för lävgesedan framställda och ifrigt päyrkade anspråken i afseende: på upphäfvandet af differentialtullarne vid vinutförseln, och hon har aflätit ett deTkret, hvarigenom de detta ämne rörande stipulationer i härom afslutade fördrag kommit till fullständigt utförande. J skolen sannolikt anse det rädligt att äter upptaga de undersökningar, :somdet sista parlamentet började, och hvilka hafva för ändamål förberedandet Jaf legislativa åtgärder för den framtida förvaltningen af mina ostindiska besittningar. Mina herrar .af Underhuset! 7 Budgeten för nästkommande är skall i vederbörlig tid blifva eder förelagd. Utvecklingen af konsterna och de praktiska vetenskaperna skall af eder beredvilligt erkännas säsom värdig en stor och upplyst nations uppmärksamhet. Jag har dragit försorg att en omfattande plan skall eder föreläggas, som har för ändamäl att främja dessa syften, och hvartill jag tager i anspräk edert bistånd och eder medverkan. Mina lorder och herrar! Det gläder mig att, prisad vare Försynens välsignelser, kunna lyckönska eder öfver landets, och särdeles de industriella klassernas framätskridande tillständ. Skullen j vara af den mening, att: den nyare Ilagstiftningen, i det den, i förening med andra orsaker, bidragit till detta lyckliga resultat, tillika till